Vertaling van "axel " (Nederlands → Frans) :

Axel Hotel Berlin met een spa biedt 87 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Axel Hotel Berlin propose 87 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Axel Hotel Barcelona Urban Spa voor zaken biedt 105 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Axel Hotel Barcelona Urban Spa propose 105 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Axel Guldsmeden heeft bovendien een intieme binnenplaats, een populaire plek voor een kopje koffie in de middag of een cocktail in de avond.
La cour intérieure privée de l'Axel Guldsmeden est un endroit prisé pour prendre un café l'après-midi ou des cocktails en soirée.

Het Axel Hotel Barcelona Urban Spa heeft een wellnesscentrum van 500 m² met sauna's en een zwembad met hydromassage. De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Le spa de 500 m² de cet hôtel design comporte une piscine d'hydromassage et des saunas. Ses chambres modernes comprennent une télévision par satellite à écran plat.

Axel Wellness is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en massages.
Axel Wellness est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez un hammam, des soins corporels et des massages.

Boek een kamer in Axel Hotel Berlin en profiteer van de ideale locatie vlak bij een metrostation in Berlijn.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Axel Hotel Berlin et profitez de son emplacement stratégique près d'une station de métro à Berlin.

De kamers van het Axel Guldsmeden zijn individueel ingericht met Balinese meubels, Perzische tapijten en echte kunst aan de muren.
Affichant chacune un intérieur personnalisé, les chambres au mobilier de style balinais de l'Axel Hotel Guldsmeden sont ornées de tapis persans et de véritables œuvres d'art murales.

De kamers en-suites van het Axel Hotel Berlin zijn voorzien van grote bedden, een flatscreen-tv en iPod-speakers.
Les chambres et les suites de l'Axel Hotel Berlin comprennent un grand lit, une télévision à écran plat et des haut-parleurs pour iPod.

De Urban Bar van het Axel Hotel Berlin is zowel populair bij homoseksuele gasten als andere bezoekers.
L'Urban Bar de l'Axel Berlin est très populaire auprès des gays et du grand public.

De wellnessruimte van Hotel Axel is uitgerust met een hot tub, diverse sauna's, een Turks bad en een fitnessruimte.
L'espace de bien-être de l'Axel est équipé d'un bain à remous, de plusieurs saunas, d'un bain turc et d'une salle de sport.