Vertaling van "axe hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Axe Hotel ligt in het hart van La Rochelle, 5 minuten van het aquarium.
L'Axe Hôtel est situé au cœur de La Rochelle, à 5 minutes de l'aquarium.

Het Axe Hotel serveert in de eetkamer een continentaal ontbijt.
L'Hôtel Axe sert un petit déjeuner continental dans sa salle à manger.

De kathedraal van La Rochelle en het Historisch Museum van Orbigny-Bernon liggen op 10 minuten lopen van het Axe Hotel.
Les clients de l'Axe pourront visiter la cathédrale de La Rochelle et le musée d'Orbigny Bernon, situés à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Alle kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte tuinen van het hotel en sommige kijken uit op de spectaculaire Axe-vallei.
Toutes les chambres donnent sur les vastes jardins de l'établissement et certaines offrent une vue magnifique sur la vallée de l'Axe.

Náutico Praia Hotel Convention Center ligt op slechts 200 meter van het Taperapuan-strand en op 300 meter van de populaire Axé Moi Beach Kiosk.
Le Náutico Praia est situé à seulement 200 mètres de la plage de Taperapuan et à 300 mètres du kiosque de plage Axé Moi, un endroit populaire.

Sarana Praia Hotel ligt naast de Taperapuã-stranden en op 6 minuten rijden van Cabana Axe Moi, Het hotel heeft een groot buitenzwembad en een restaurant met Bahiaanse gerechten.
Situé à côté des plages de Taperapuã et à 6 minutes de route du podium d'animations de la plage Cabana Axe Moi, le Sarana Praia Hotel possède une grande piscine extérieure ainsi qu'un restaurant proposant une cuisine de Bahia.