Traduction de «axamer lizum » (Néerlandais → Français) :

Het Axamer Lizum biedt in de winter 40 km aan pistes en een rodelbaan.
En hiver, le domaine skiable Axamer Lizum offre 40 km de pistes de ski et une piste de luge.

Hotel Olympia ligt 1580 meter boven de zeespiegel, naast de hellingen van het skigebied Axamer Lizum, en het beschikt over een skischool, waar u skispullen kunt huren, een disco en een restaurant, dat Oostenrijkse en internationale gerechten serveert.
Situé à 1 580 mètres d'altitude, au pied des pistes du domaine skiable d'Axamer Lizum, l'Hotel Olympia possède une école de ski avec service de location de skis, une discothèque et un restaurant servant une cuisine autrichienne et internationale.

Haus Rainer ligt in het centrum van Axams, op 10 minuten rijden van het skigebied Axamer Lizum en biedt een appartement met gratis WiFi en een eigen tuin met uitzicht op de bergen.
Situé dans le centre d'Axams, à 10 minutes de route de la station de ski d'Axamer Lizum, le Haus Rainer propose un appartement avec une connexion Wifi gratuite et un jardin privé offrant une vue sur la montagne.

Appartement Seppi bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Axams en op 10 minuten rijden of een rit met de skibus van het skigebied Axamer Lizum.
Implanté à seulement 5 minutes à pied du centre d'Axams, l'Appartement Seppi vous accueille à 10 minutes en voiture ou en ski-bus du domaine skiable d'Axamer Lizum.

Het Paulingerhof ligt slechts 600 meter van het centrum van Axams en de skibushalte voor het skigebied Axamer Lizum, dat op 6 km afstand ligt.
Le Paulingerhof se trouve à 600 mètres seulement du centre d'Axams et le ski-bus relie le domaine skiable d'Axamer Lizum, à 6 km de là.

Haus Stratton ligt op 4 km van het skigebied Axamer Lizum en beschikt over kamers en appartementen met een eigen balkon.
Situé à seulement 4 km du domaine skiable Axamer Lizum, l'établissement Haus Stratton propose des chambres et des appartements avec balcon privé.

Anton und Edith Zimmermann bevindt zich in het dorpje Axams, op 1 minuut lopen van het centrum en op 15 minuten rijden met een gratis skibus naar het skigebied Axamer Lizum. Het biedt een volledig ingericht appartement met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en gratis WiFi.
Implanté dans le village d'Axams, à 1 minute à pied du centre ainsi qu'à 15 minutes de route en ski-bus gratuit du domaine skiable d'Axamer Lizum, l'Anton und Edith Zimmermann vous propose un appartement entièrement meublé, qui comprend une télévision à écran plat par satellite et une connexion Wi -Fi gratuite.

De gratis skibus naar het skigebied Axamer Lizum stopt voor de deur.
Le ski bus gratuit vers la station de ski d'Axamer Lizum passe juste devant l'établissement.

Direct naast het hotel ligt de halte van de gratis skibus naar het skigebied Axamer Lizum en naar de Stubaier-gletsjer.
La navette de ski gratuite rejoignant les domaines skiables d'Axamer Lizum et de Stubai Glacier se trouve juste à côté de l'hôtel.

Chalet Karin is een blokhut van massief hout met een oppervlakte van 120 m² en een open haard. Het wordt omgeven door een grote tuin en ligt op 8 km van het skigebied Axamer Lizum.
Entouré d'un grand jardin, le Chalet Karin est un chalet en rondins de bois massif doté d'une cheminée située à Axams, à 8 km du domaine skiable Axamer Lizum.