Traduction de «avontuurlijke speeltuin » (Néerlandais → Français) :

Voor de kleintjes biedt het Oberhof een minigolfbaan, een peuterclub en een avontuurlijke speeltuin.
Les plus jeunes apprécieront le minigolf, le club pour enfants et l'aire de jeux.

Er zijn bij de accommodatie ook een spellenkamer, een kinderclub en een avontuurlijke speeltuin te vinden.
L'établissement possède en outre une salle de jeux, un club pour enfants et une aire de jeux d'aventure sur place.

Het biedt gratis toegang tot een recreatiecentrum van 3.000 m² met een fitnessruimte, een waterpark en een avontuurlijke speeltuin.
Son centre de loisirs de 3 000 m² accessible gratuitement comprend un parc aquatique, une salle de sport et un terrain d'aventures.

Het Reiteralm biedt een grote avontuurlijke speeltuin en een kinderboerderij.
L'hôtel est pourvu d'une grande aire de jeux et d'un zoo pour enfants.

Faciliteiten voor kinderen in het Rhön Park zijn onder andere minigolf, een kinderclub, een kinderdisco en een avontuurlijke speeltuin.
Les enfants apprécieront les installations qui leur sont réservées, telles que le minigolf, le mini-club, la discothèque pour enfants et l'aire de jeux d'aventures.

Daarnaast heeft het hotel buiten een klimgebied, een avontuurlijke speeltuin, autootjes en gratis fietsen.
Un mur d'escalade extérieur, un terrain de jeux d'aventure, des petites voitures et des vélos gratuits sont également disponibles à l'hôtel.

Voor de kinderen heeft Alpenrose een avontuurlijke speeltuin en een spelgedeelte waar diverse activiteiten worden aangeboden.
Les enfants apprécieront le parcours aventure de l'Alpenrose ainsi que son aire de jeux, où ils pourront profiter de nombreuses activités.

Kinder- und Familienhotel Nockalm is te vinden in het kleine dorpje Innerkrems, naast het nationaal park Nockberge. Dit hotel heeft een avontuurlijke speeltuin van maar liefst 13.000 m². Er worden ook talloze activiteiten voor kinderen georganiseerd.
Situé dans le petit village d'Innerkrems, à côté du parc national de Nockberge, le Kinder- und Familienhotel Nockalm est entouré d'un terrain d'aventure de 13 000 m² et propose de nombreuses activités pour les enfants.

Het recreatieve complex is uitgerust met een verwarmd buitenzwembad (beschikbaar van mei tot oktober), een avontuurlijke speeltuin en faciliteiten voor voetbal, tennis, volleybal, basketbal en badminton.
Le complexe de loisirs comprend une piscine extérieure chauffée (ouverte de mai à octobre), une aire de jeux d'aventure ainsi que des installations pour jouer au football, au tennis, au volley-ball, au basket-ball et au badminton.

Voor kinderen biedt het hotel een grote avontuurlijke speeltuin, een speelkamer, speciale kindermaaltijden, en activiteiten tijdens de schoolvakanties.
Les enfants profiteront d'une grande aire de jeux d'aventures, d'une salle de jeux et de menus pour enfants.