Vertaling van "avonds regionale " (Nederlands → Frans) :

Na een dag op het strand kunt u heerlijk ontspannen in de kleine bar op de eerste verdieping van het hotel, waar u kunt genieten van verfrissende drankjes en cocktails. Rondom het hotel liggen tal van winkels, bars, en restaurants waar tot laat op de avond regionale specialiteiten en drankjes geserveerd worden.
Après une journée passée sur la plage, vous pourrez vous détendre dans le petit bar du premier étage de l'hôtel, en dégustant des boissons rafraîchissantes et des cocktails. Dans les environs, vous trouverez de nombreux magasins ainsi que des restaurants et des bars servant des spécialités locales et des boissons jusqu'à tard dans la nuit.

Het eigen, van airconditioning voorziene restaurant Hopfen Malz serveert 's avonds regionale gerechten.
Doté de la climatisation, le restaurant Hopfen Malz sert des plats régionaux en soirée.

Het restaurant van Hotel Inkari serveert 's avonds regionale en internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Inkari sert des plats régionaux et internationaux en soirée.

Het restaurant van het Royal Golden bereidt 's avonds regionale en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement vous servira des plats régionaux et internationaux en soirée.

Hotel Ostermann verzorgt een vers ontbijtbuffet en 's avonds regionale gerechten in het restaurant.
L'hôtel vous proposera tous les matins un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé.

Het restaurant van het Moselromantik verzorgt 's avonds regionale en internationale 4-gangendiners, met een verscheidenheid aan gerechten.
Dans la soirée, le restaurant du Moselromantik vous propose un menu de 4 plats composé de spécialités régionales et internationales, avec un choix de plats principaux.

In het Kurhaus worden 's avonds regionale Thüringer gerechten geserveerd en op zondag is er een buffet voor de brunch.
Le Kurhaus vous servira le soir des plats régionaux de Thuringe, ainsi qu'un brunch sous forme de buffet le dimanche.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en het pension serveert 's avonds regionale gerechten op het eigen terrein of in het historische Brauhaus iets verderop.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner. La maison d'hôtes prépare par ailleurs des plats régionaux en soirée sur place ou au restaurant historique Brauhaus sur la route.

Het restaurant La Table serveert 's avonds regionale gerechten.
Le restaurant La Table sert des plats régionaux pour le dîner.

Het restaurant van het hotel serveert 's avonds regionale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel prépare des plats régionaux en soirée.