Traduction de «avonds laat kunt » (Néerlandais → Français) :

In het traditionele restaurant van het hotel, dat geopend is van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, kunt u genieten van een stevige maaltijd, en voor een drankje kunt u terecht bij de bar aan het zwembad.
Vous pourrez déguster un repas copieux au restaurant traditionnel de l'hôtel qui est ouvert tôt le matin et tard en soirée. Vous pourrez également siroter un verre au bar de la piscine.

Er is tevens een gratis avondreceptie met nationale bieren, wijnen en frisdranken'. s Avonds laat kunt u koekjes en melk krijgen.
Vous pourrez participer à une soirée avec de la bière locale, du vin et des boissons sans alcool offerts gracieusement.

Van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat kunt u gebruikmaken van de tennisbanen en zwembaden.
Plusieurs courts de tennis et piscines vous attendent du matin jusqu'à tard le soir.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

U kunt ontspannen in de sauna of in het Turkse bad. Ook kunt u gaan sporten in de fitnessruimte, dat van 's morgens vroeg tot 's avonds laat geopend is.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain turc ainsi que vous dépenser dans la salle de remise en forme, qui ouvre tôt le matin et ferme tard le soir.

U kunt hier tot 's avonds laat dineren, en daarna een bezoekje brengen aan de bar, waar u kunt genieten van een selectie regionale en internationale bieren van de tap.
Vous pourrez y dîner jusque tard dans la soirée avant de vous diriger vers le bar, qui sert une sélection de bières pression régionales et internationales.

Voor verfrissende drankjes kunt u terecht in de Sparta Bar. In de club Taj Mahal kunt u 's avonds laat genieten van cocktails en muziek.
Vous pourrez déguster des boissons rafraîchissantes au bar Sparta et prendre des cocktails en écoutant de la musique jusque tard dans la nuit à la discothèque sur place, le Taj Mahal.

U kunt er 's ochtends terecht voor koffie, en verder worden er lichte lunches en informele diners geserveerd. Er is tevens 24 uur per dag roomservice beschikbaar, en in de lounge kunt u 's avonds laat terecht voor een drankje.
Un service d'étage est disponible 24h/24 et le salon de l'hôtel sert des boissons jusqu'à tard dans la nuit.

U kunt gebruikmaken van een wasserette met een strijkijzer en een strijkplank'. s Avonds laat is de toegang tot het hotel beveiligd.
L'hôtel propose une blanchisserie avec un fer et une table à repasser et l'accès sécurisé la nuit.

In de Ierse pub Dublin Arms van het hotel kunt u tot 's avonds laat terecht voor lager en sterke drank.
Situé sur place, le pub irlandais Dublin Arms vous invite à boire de la bière blonde et des spiritueux jusque tard dans la soirée.