Vertaling van "avonds animatieprogramma " (Nederlands → Frans) :

Er is een kinderspeelplaats en het hotel biedt zowel overdag als 's avonds animatieprogramma's voor kinderen en volwassenen.
Une aire de jeux pour enfants est mise à votre disposition et l'hôtel propose des animations en journée comme en soirée, pour les adultes et les enfants.

Sport en animatie: Verschillende dagen in de week zijn er zowel overdag als 's avonds animatieprogramma's, shows en disco.
Sports et divertissement : programmes pendant la journée et le soir, spectacles et discothèque plusieurs fois par semaine.

In de zomermaanden wordt er 's avonds een uitgebreid animatieprogramma georganiseerd.
L'été, l'établissement organise en soirée un riche programme d'animations.

Er worden toernooien en kinderclubs georganiseerd, en er is zowel overdag als 's avonds een volledig animatieprogramma beschikbaar.
Des tournois sont organisés, des clubs enfants sont mis en place et un calendrier complet des animations en journée et en soirée est affiché.

Het complex biedt een animatieprogramma voor kinderen en shows in de avond.
Le complexe propose un programme d'animations pour les enfants et des spectacles en soirée.

In de avond verzorgt het Naturist Solaris amusement en een animatieprogramma.
En soirée, le Naturist Solaris Residence propose des divertissements et un programme d'animation.

In de avond wordt tevens een gevarieerd animatieprogramma voor volwassenen en kinderen georganiseerd.
Un programme d'animations pour les adultes et les enfants est également assuré.

Het hotel biedt overdag en 's avonds een gevarieerd animatieprogramma, voor zowel volwassenen als kinderen. Er is ook een discotheek op het terrein.
Un programme d'animations varié est mis à votre disposition la journée et le soir, pour les adultes et les enfants.

Gasten van het Saray Regency Resort Spa kunnen overdag genieten van een animatieprogramma en in de avond van diverse shows.
Lors de votre séjour au Saray Regency Resort Spa, vous pourrez profiter des animations organisées la journée et des spectacles proposés en soirée.

Het hotel biedt dagelijks een animatieprogramma en in de avond worden er shows gegeven.
Tous les jours, l'établissement organise des activités pendant la journée et des spectacles en soirée.