Traduction de «avondmaaltijden worden geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Avondmaaltijden worden geserveerd in de warme, gezellige eetkamer van Hotel Roseglen.
Le dîner est servi dans la salle à manger chaleureuse et conviviale de l'établissement.

Ook avondmaaltijden worden geserveerd in de eetzaal van het hotel en er is een bar.
Le dîner est servi dans la salle à manger de l'hôtel, qui comprend en outre un bar.

Bij de snackbar van het Lindos View Hotel kunt u genieten van lichte maaltijden, een lekkere lunch en verfrissende drankjes. De avondmaaltijden worden geserveerd in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht op zee en de Lindos Akropolis biedt.
Vous pourrez déguster des repas légers, des déjeuners et des boissons rafraîchissantes au snack-bar de l'établissement, tandis que le dîner est servi au restaurant sur place, offrant des vues panoramique sur la mer et l'acropole de Lindos.

Het Hotel Ambassadeur beschikt over een groot restaurant, waar ontbijt en Table d'Hote avondmaaltijden worden geserveerd.
L'Hotel Ambassador dispose d'un grand restaurant proposant un petit-déjeuner et un dîner table d'hôtes. Sur demande, il répondra aux régimes alimentaires spécifiques et servira un menu enfants.

Op verzoek kunnen de avondmaaltijden worden geserveerd in de eetkamer met een hoog plafond en uitzicht op het park.
Le repas du soir peut être servi sur demande dans la salle à manger dotée de hauts plafonds et bénéficiant d'une vue sur le parc.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. Avondmaaltijden worden geserveerd op vrijdag en zaterdag.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Les repas du soir sont disponibles le vendredi et le samedi.

Een volledig Engels ontbijt en huisgemaakte avondmaaltijden worden geserveerd in het restaurant met plafond met houten balken.
Un petit-déjeuner anglais complet et des dîners faits maison sont servis au restaurant orné de poutres apparentes.

Traditionele avondmaaltijden worden geserveerd in het ruime Orchard Restaurant van het Woodside, dat uitzicht biedt over de voortuin.
Les dîners traditionnels du Woodside sont servis dans le spacieux restaurant Orchard qui offre une vue sur la pelouse devant l'hôtel.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Op slechts 50 meter van het hotel vindt u restaurant Le Rouf, waar traditionele avondmaaltijden worden geserveerd.
Un service d'étage sera également assuré. Situé à seulement 50 mètres de l'hôtel, le restaurant Le Rouf vous proposera des plats traditionnels en soirée.

Het huisje heeft een eigen keuken om zelf maaltijden te bereiden. Als u 24 uur per dag vooraf reserveert, kunnen er ook zelfgemaakte avondmaaltijden worden geserveerd.
Si vous logez dans le gîte, vous aurez la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine. Sur demande, vous aurez aussi l'occasion de savourer des dîners maison, si vous réservez 24 heures à l'avance.