Traduction de «avondmaaltijden bereid door » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van een volledig Engels of een continentaal ontbijt en stevige avondmaaltijden bereid door de ervaren chef-koks.
Vous pourrez profiter de petits-déjeuners anglais et continental, ainsi que de dîners copieux, préparés par les chefs expérimentés.

Avondmaaltijden kunnen door de gastheren worden bereid, mits voor 10:00 uur aangevraagd. Op verzoek en tegen een toeslag worden er ook massages gegeven.
Les repas du soir peuvent être préparés par les hôtes si la demande a été faite avant 10h00. Des massages sont également disponibles sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Avondmaaltijden zijn op aanvraag beschikbaar en worden door uw gastheer bereid met producten uit de regio, waaronder het beroemde lamsvlees van Bellac.
Les dîners sont disponibles sur demande et préparés par votre hôte avec des produits régionaux comme le célèbre agneau de Bellac.

U kunt ook genieten van avondmaaltijden en lunchpakketten, die op aanvraag worden bereid door de gastheren.
Vous pourrez également profiter sur demande d'un dîner et de paniers-repas préparés par les propriétaires.

Gasten kunnen ook genieten van traditionele en regionale avondmaaltijden, die op aanvraag bereid worden door de gastheer.
Le soir, vous pourrez également déguster des plats traditionnels et régionaux préparés par les hôtes, sur demande.