Vertaling van "avonden " (Nederlands → Frans) :

In de avonden organiseert La Colline des Ocres goochelshows, creatieve workshops en Provençaalse thema-avonden. U kunt er ook een potje badmintonnen.
Des soirées sur le thème provençal, des spectacles de magie et des ateliers créatifs sont organisés le soir.

Hostal Colonial verzorgt thema-avonden, waaronder Mallorcaanse avonden, galadiners, vegetarische maaltijden en tapas-avonden.
L'Hostal Colonial propose des soirées à thème, y compris des nuits de Majorque, des dîners de gala, des repas végétariens et des soirées tapas.

U kunt genieten van livemuziek, romantische diners bij kaarslicht, thema-avonden en avonden in een berghut.
Vous pourrez profiter de concerts, de dîners romantiques aux chandelles, de nuits à thème et de soirées dans un refuge de montagne.

Er worden wekelijks karaoke-avonden en Griekse avonden met livemuziek verzorgd.
Des soirées karaoké et des soirées grecques avec des concerts sont organisées une fois par semaine.

Het vriendelijke personeel van het Ourania organiseert regelmatig Griekse avonden, bingo-avonden en quizzen.
Le personnel sympathique de l'Ourania organise régulièrement des soirées grecques, ainsi que des soirées où vous pourrez jouer au bingo ou faire des quiz.

Bovendien kunnen er leuke avonden gehouden worden, met georganiseerde barbecues en Griekse avonden.
Vous pourrez également passer de bonnes soirées avec des barbecues organisés ou des soirées grecques.

Op een aantal avonden biedt het hotel ook thema-avonden en live-entertainment.
Certains soirs, des animations à thème et des spectacles sont organisés.

Het hotel organiseert Griekse avonden met een traditionele dansband, evenals avonden met live Griekse en buitenlandse muziek en zang.
L'hôtel organise des soirées grecques avec un groupe de danse traditionnelle ainsi que des soirées concerts où vous pourrez écouter de la musique et du chant typiques de la Grèce ou d'autres pays.

Zowel de restaurants als de bars van Aparthotel Eiger bieden thema-avonden, afhankelijk van het seizoen. Er worden fondue- en barbecue-avonden georganiseerd, diners bij kaarslicht en evenementen met livemuziek.
Ces restaurants et bars organisent des soirées à thème selon la saison, comme des soirées fondue et barbecue, des dîners aux chandelles et des concerts.

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
L'hôtel abrite plusieurs restaurants proposant des soirées spéciales toutes les semaines, selon la saison (fondue, buffet fermier, grillades, dîners aux chandelles, soirée folklorique avec concert).