Vertaling van "avond een keuze " (Nederlands → Frans) :

Munmalary Bar en het seizoensgebonden Bistro Wetlands Restaurant bieden elke avond een keuze aan lokale en internationale gerechten.
Le bar-bistrot Munmalary et le restaurant de saison Wetlands proposent un choix de plats locaux et internationaux tous les soirs.

Gasten van de Empire kunnen de dag beginnen met een licht ontbijt en 's avonds een keuze maken uit een scala aan internationale gerechten.
Pendant votre séjour à l'Empire, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner léger, tandis que le soir, vous disposerez d'un choix de plats internationaux.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Le restaurant Tradewinds sert le petit-déjeuner et le diner sous forme de buffet et de menu. Vous pourrez savourer un cappuccino au Bamboo Bar Caffe, déguster une collation ou un déjeuner à l'Oasis Grill, ou encore apprécier une boisson aux bars Oasis et Sunset Beach.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Toutes les chambres du Park Inn disposent de la climatisation à réglage individuel, d'une connexion haut débit à Internet, d'une télévision par satellite avec radio, d'un coffre-fort et d'un téléphone. Au restaurant La Caraffa, vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner buffet, déguster un savoureux repas de 3 plats au déjeuner et profiter du buffet pour le dîner.

In de avond biedt de stijlvolle hotelbar een ruime keuze aan drankjes. Het à-la-carterestaurant is geopend van maandag t/m vrijdag en serveert nationale en internationale gerechten.
Le soir, le bar élégant de l'hôtel vous invitera à découvrir un grand choix de boissons. Le restaurant à la carte vous accueille du lundi au vendredi.

De keuze is aan u, van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat.
Choisissez ce qui vous convient du matin au soir.

´s Avonds wordt er een 4-gangendiner geserveerd met een keuze aan gerechten en regionale specialiteiten.
L'après-midi, vous pourrez profiter d'un buffet de gâteaux et de strudels. Le soir, un dîner de 4 plats composé de spécialités régionales est servi.

Halfpension is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, 's middags een snack met cake en soep, en 's avonds keuze uit 2 dinermenu's.
La formule demi-pension comprend un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, un goûter avec du gâteau et de la soupe, ainsi qu'un dîner (vous aurez le choix entre 2 menus).

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet, een à-la-cartelunch en in de avond van een uitgebreide keuze vaste menu's.
Vous pourrez y prendre un petit-déjeuner buffet ou un déjeuner à la carte et profiter du grand choix de menus le soir.

Voor het diner kunt u een keuze maken uit menu à la carte'. s Avonds worden er ook shows georganiseerd.
Des options à la carte sont disponibles pour le dîner et un programme de divertissement est également proposé en soirée.