Vertaling van "avond de last post " (Nederlands → Frans) :

Op 5 minuten van het Poorthuis ligt de Menenpoort, waar elke avond de Last Post (laatste groet aan de gesneuvelden) wordt geblazen.
La Porte de Menin, où a lieu la cérémonie du Last Pos tous les soirs, est accessible en 5 minutes à pied.

De Menenpoort, waar de Last Post elke avond wordt gespeeld, ligt op 750 meter afstand.
La Porte de Menin, où est organisée tous les soirs la cérémonie du Last Post, est située à 750 mètres.

De Menenpoort, waar de Last Post-plechtigheid plaatsvindt, ligt op 250 meter afstand.
Le mémorial de la porte de Menin, où se tient la cérémonie du Last Post, est situé à 250 mètres.

In Ieper, onder de Menenpoort, wordt elke dag de 'Last Post' geblazen. Vanaf Poperinge rijdt u er in 15 minuten naartoe.
La cérémonie du Last Post est effectuée tous les jours à Ypres, qui ne se trouve qu'à 15 minutes de route de Poperinge.

De bar van het hotel is de hele avond geopend. Wie de omgeving van het hotel wil verkennen kan bij Hotel Ancien Relais De Poste een fiets huren.
Si vous souhaitez explorer la campagne environnant l'établissement, vous pourrez louer un vélo à l'Hôtel Ancien Relais De Poste.

In de avond worden er Duitse en internationale gerechten geserveerd in het gezellige Restaurant zur Post.
Une cuisine allemande et internationale est servie dans le restaurant confortable du zur Post.

Deze beschikt over een mediterrane sauna die ideaal is om even alle zorgen achter u te laten. In de avond kunt u genieten van een drankje in de gezellige kelderbar Postmarie van het Akzent Hotel Zur Post.
En soirée, vous pourrez boire un verre dans le bar-cave confortable Postmarie.