Traduction de «avond beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

U kunt naar het Copacabana Fort en het strand van Ipanema wandelen, of andere delen van de stad verkennen door aan de voorkant van het hotel een taxi of bus te nemen die overdag en 's avonds beschikbaar zijn.
Vous pourrez vous rendre à pied au Fort de Copacabana ou à la plage d'Ipanema ou prendre le bus ou un taxi juste devant l'hôtel pour vous rendre aux quatre coins de la ville.

De verse, heerlijke streekgerechten uit de Moezel zijn in de zomer ook 's avonds beschikbaar bij het Weingut Haxel.
De plus, l'établissement sert de délicieuses spécialités de la Moselle fraichement préparées pour le dîner.

Een à -la-cartemenu en een table d'hôte-menu zijn in de avond beschikbaar.
Des plats à la carte sont disponibles, ainsi qu'un menu table d'hôtes pour le dîner.

Roomservice is van vroeg in de ochtend tot laat in de avond beschikbaar.
Un service d'étage est assuré du matin au soir.

Internationale en regionale gerechten zijn elke avond beschikbaar in restaurant Distel.
Vous pourrez déguster chaque soir des plats internationaux et locaux au restaurant Distel.

Gasten kunnen ook genieten van het uitgebreide Braziliaanse en internationale menu dat 's avonds beschikbaar is.
En soirée, vous pourrez déguster un copieux menu brésilien et international.

Entertainmentprogramma's voor de hele familie zijn 's avonds beschikbaar.
En soirée, des programmes d'animations pour toute la famille sont proposés.

Een scala aan huisgemaakte avondmaaltijden en klassiek Britse desserts zijn elke avond beschikbaar.
Une gamme de plats faits maison et des desserts britanniques classiques sont proposés chaque soir.

Er is een klein aanbod maaltijden in de avond beschikbaar, voor wanneer u op basis van halfpension gereserveerd heeft.
Une petite sélection de plats dans la formule demi-pension est disponible le soir.

Kinderopvang is elke avond beschikbaar, behalve op zaterdag.
Un service de garde d'enfants est disponible tous les soirs, sauf le samedi.