Traduction de «avenida ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Avenida ligt aan de karakteristieke Avenida Liberdade in het centrum van Lissabon en biedt een luxe en comfortabele appartementen.
Situé sur l'emblématique avenue Liberdade, dans le centre de Lisbonne, l'établissement Suites Avenida propose des appartements luxueux et confortables.

Hotel Avenida ligt in het historische centrum van deze mooie badplaats aan de Costa Brava.
L'Avenida est situé dans le centre historique de cette charmante station balnéaire de la Costa Brava.

Hotel Avenida ligt in het commerciële en zakelijke hart van de stad, op een steenworp afstand van het historische centrum.
L'Hotel Husa Avenida se situe dans le quartier des affaires et commerçant de la ville, à quelques pas seulement du centre historique.

Hotel Avenida ligt in het centrum van Zaragoza, op 3 minuten lopen van de Basílica del Pilar.
L'Hotel Avenida est situé dans le centre de Saragosse, à 3 minutes à pied de la basilique de Nuestra Señora del Pilar.

Het Avenida ligt aan de rand van het centrum van Coimbra, op 20 minuten lopen van Quinta das Lágrimas, het Parque da Canção en de 700-jaar oude universiteit met botanische tuin.
Situé en bordure du centre-ville de Coimbra, l'hôtel se trouve à 20 minutes de marche de la Quinta das Lágrimas, du Parque da Canção et de l'université vieille de 700 ans abritant le jardin botanique.

Hotel Avenida ligt in de olijfolie producerende Andalusische stad Beas de Segura.
L'Hotel Avenida est situé dans la ville andalouse de Beas de Segura, célèbre pour sa production d'huile d'olive.

Apartamentos Avenida ligt in El Morell, op slechts 7 km van het vliegveld Reus en 10 km van Tarragona.
L'Apartamentos Avenida est situé à El Morell, à seulement 7 km de l'aéroport de Reus et à 10 km de Tarragone.

Het hostel Pensão Avenida ligt in Ovar, tegenover het strand van Furadouro.
Le Pensao Avenida se situe à Ovar, en face de la plage de Furadouro.

Het Palacio Avenida ligt in de belangrijkste zakenwijk van Palma en op slechts 300 meter van het belangrijkste winkel- en commerciële gebied van de stad.
Cet établissement vous accueille dans le principal quartier d'affaires de Palma de Majorque, à seulement 300 mètres de la zone commerçante la plus importante de la ville.

Apart Hotel Avenida ligt in Mindelo en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé à Mindelo, l'Apart Hotel Avenida propose des hébergements indépendants.