Vertaling van "aux quatre " (Nederlands → Frans) :

De BB Aux Quatre Bonniers is gevestigd in een traditionele natuurstenen boerderij met een groot terras in de tuin, en ligt op 25 minuten rijden van Spa.
Situé à 25 minutes de route de Spa, le BB Aux Quatre Bonniers est aménagé dans une ferme traditionnelle en pierre avec un grand jardin-terrasse.

De BB Aux Quatre Bonniers ligt op 15 minuten rijden van de grotten van Remouchamps.
Les grottes de Remouchamps sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Aux Quatre Vents ligt 550 meter van het centrum van Saulieu, aan de rand van het nationale natuurpark Morvan.
L'établissement Aux Quatre Vents est situé à 550 mètres du centre de Saulieu, aux abords du parc naturel régional du Morvan.

Aux Quatres Saisons ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Axat en beschikt over een tuin met een terras en accommodaties met een gratis minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Situé à 5 minutes à pied du centre d'Axat, l'établissement Aux Quatres Saisons propose un jardin avec terrasse, ainsi que des hébergements avec minibar et plateau/bouilloire gratuits.

De kamers en-suites van de BB Aux Quatre Bonniers beschikken elk over een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Toutes les chambres et les suites du BB Aux Quatre Bonniers sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD.

Wandel- en fietspaden beginnen bij de voordeur van Aux Quatres Saisons Axat. Tegenover de accommodatie ligt ook een rivier waar u uitstekend kunt vissen.
Des sentiers de randonnée à pied et à vélo partent de l'établissement, en face duquel vous trouverez une rivière où pêcher.