Traduction de «aux beaux » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aux Beaux Rivages En Gaume biedt accommodatie in een rustige omgeving in Lacuisine.
L'Hôtel Aux Beaux Rivages En Gaume propose un hébergement dans un cadre paisible à Lacuisine.

Verschillende steden, waaronder Maastricht, Tongeren en Spa, zijn vanuit BB Aux Beaux Buis in minder dan 20 minuten rijden te bereiken.
Vous trouverez plusieurs villes, dont Maastricht, Tongres et Spa à moins de 20 minutes en voiture du BB Aux Beaux Buis.

De kamers van het Aux Beaux Buis zijn voorzien van een dvd-speler en een moderne, eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres du BB Aux Beaux Buis disposent d'un lecteur DVD et d'une salle de bains privative moderne pourvue d'articles de toilette gratuits.

Vanaf Hotel Aux Beaux Rivages is het slechts 5,5 km naar de Franse grens.
L'Hôtel Aux Beaux Rivages se trouve à seulement 5,5 km de la frontière française.

Het hotel ligt op 700 meter van de Abbaye aux Dames, op 500 meter van het Musée des Beaux-Arts de Caen en ruim 1 km van Abbaye aux Hommes.
L'hôtel se trouve à 700 mètres de l'abbaye aux Dames, à 500 mètres du musée des Beaux-Arts de Caen et à 1,2 km de l'abbaye aux Hommes.

Het ligt op 5 minuten rijden van de Abbaye aux Dames en het Musée des Beaux-Arts.
Il se trouve à 5 minutes de route de l'Abbaye-aux-Dames et du musée des Beaux-Arts.

In het hotel worden er Franse gerechten geserveerd in het Aux Beaux Arts, Kantonese gerechten in het Imperial Court en voor internationale buffetten kunt u terecht in het Rossio.
L'hôtel abrite de nombreux restaurants : l'Aux Beaux Arts sert une cuisine française, l'Imperial Court propose des spécialités cantonaises et le Rossio un buffet international.