Traduction de «autovrij eiland » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen dagelijks boottochten nemen naar het autovrije eiland Trizonia aan de overkant, en naar het onbewoonde eiland Agios Ioannis.
Tous les jours, vous pourrez faire des excursions en bateau vers l'île piétonne de Trizonia qui se situe juste en face et vers l'île inhabitée d'Agios Ioannis.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op het autovrije eiland Langeoog, op slechts 400 meter van een lang zandstrand.
L'hôtel 3 étoiles Strandhotel Achtert Diek est situé sur l'île piétonne de Langeoog, à seulement 400 mètres d'une longue plage de sable.

Hotel Lafodia ligt op het autovrije eiland Lopud, waar 1,2 km aan zandstranden te vinden zijn.
Comprenant une surface de 800 m² de spa, le Lafodia Sea Resort est situé sur l'île piétonne de Lopud qui compte 1,2 km de plages de sable.

Het Valamar Isabella Hotel ligt in een park op het autovrije eiland Sveti Nikola, precies tegenover Poreč. Het hoofdgebouw van het Valamar Isabella Island Resort biedt zwembaden, sportvelden en spa en wellnessfaciliteiten.
Situé dans un parc sur l'île piétonne de Sveti Nikola, en face de Poreč, le Valamar Isabella Hotel est le bâtiment principal du complexe Valamar Isabella Island proposant des piscines, des terrains de sport ainsi que des installations de bien-être et de spa.

Het autovrije eiland Lopud is beroemd om zijn ongerepte natuur en historische kerken. Het is voorzien van openbare elektrische auto's, waarmee u naar verschillende plekken kunt rijden.
Célèbre pour sa nature préservée et ses églises historiques, Lopud est une île où seules des voitures électriques publiques sont autorisées.

Dit hotel aan het strand ligt op een autovrij eiland van 25 km lang en 2 km breed.
Situé en bord de mer, l'Holbox Dream By Xperience Hotels se trouve sur une île de 25 km de long et de 2 km de large, où aucune voiture ne circule.

Het is gelegen op het rustige, autovrije eiland Vlieland in de Waddenzee.
Il est situé sur la paisible île piétonne de Vlieland, dans la mer des Wadden.

Het autovrije eiland Baltrum is een geweldige bestemming voor wandelaars en fietsers.
L'île piétonne de Baltrum constitue une destination idéale pour les randonneurs et les cyclistes.

Een ritje per paardenkoets is een geweldige manier om het autovrije eiland te verkennen.
Des promenades à cheval et en calèche sont un excellent moyen d'explorer cette île sans voiture.

Het Ulvöns Vandrarhem Stugor bevindt zich op het autovrije eiland Ulvön, in de archipel van Bohuslän.
L'Ulvöns Vandrarhem Stugor est situé sur l'île piétonne d'Ulvön, dans l'archipel de Bohuslän.