Traduction de «auto fiets of boot » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij het Del Mar een auto, fiets of boot huren.
Des services de location de voitures, de vélos et de bateaux sont assurés.

De meer avontuurlijke gasten kunnen een auto, fiets of boot huren.
Les plus aventuriers apprécieront le service de location de voiture, de vélo et de bateau.

Deze vriendelijke vakantieboerderij biedt graag hulp bij het organiseren van rondleidingen, excursies en boottochten of het huren van een auto, fiets of boot.
Le personnel de cette ferme accueillante se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites, des excursions et des promenades en bateau. Il propose également un service de location de voitures, de vélos ou de bateaux.

Huur een fiets of boot bij het Sunnegässle en ga zo op uw eigen tempo de omgeving verkennen, waaronder het nabijgelegen natuurgebied Taubergießen.
Louez un vélo ou un bateau et partez à la découverte de la région à votre propre rythme, comme la réserve naturelle du Taubergiessen.

U kunt in De Thuiskamer een fiets of boot huren.
Le De Thuiskamer assure des services de location de bateaux et de vélos.

U kunt verder bij Schloss Plaue een fiets of boot huren. Het kasteel is namelijk ook ideaal gelegen voor een verkenning van de omgeving.
Assurant un service de location de vélos et de bateaux, le Schloss Plaue bénéficie d'un emplacement idéal pour les personnes souhaitant explorer les environs.

U kunt een fiets of boot huren om de rivier de Havel of het Grunewald te verkennen.
Un service de location de vélos et de bateaux est à votre disposition si vous souhaitez explorer la rivière Havel et la forêt de Grunewald.

Vanaf Santa Margherita Ligure kunt u gemakkelijk naar Portofino (per auto, bus en boot) en Cinque Terre (per trein en per boot).
De Santa Margherita Ligure, vous rejoindrez facilement Portofino en voiture, en bus ou en bateau, et les Cinque Terre (en train ou en bateau).

In het hotel kunt u een auto, fiets of motorfiets huren, zodat u op eigen houtje de omgeving van Porto kunt verkennen.
L'hôtel loue des voitures, des vélos et des motos qui vous permettront d'explorer les environs de Porto comme bon vous semble.

Sa Riera heeft een eigen peddelsurfschool. Ook kunt u vanaf het hotel gemakkelijk de wandelroutes van Begur bereiken. De medewerkers van de receptie kunnen u helpen met het huren van een auto, fiets of scooter.
Le Sa Riera possède sa propre école de paddle surf et permet d'accéder facilement aux sentiers de randonnée de Begur. Le personnel de la réception peut également organiser pour vous la location de voitures, de vélos et de scooters.