Traduction de «auto bent u vanuit » (Néerlandais → Français) :

Met de auto bent u vanuit het Chateau De Montreuil binnen 45 minuten bij de Kanaaltunnel, binnen 2 uur in Brussel, en binnen 20 minuten in Le Touquet.
L'hôtel est à seulement 45 minutes en voiture du Tunnel sous la Manche, à 2 heures de Bruxelles et à 20 minutes du Touquet.

Met de auto bent u vanuit het hotel in 15 minuten bij Terni en in 20 minuten bij Cascate delle Marmore, een kunstmatige waterval.
L'établissement est situé à 15 minutes de route de Terni et à 20 minutes des chutes de Cascate delle Marmore.

Met de auto bent u vanuit het Klækken Hotell binnen 10 minuten bij het Ringerikes Museum. In de omgeving van het hotel is veel te doen, zoals vissen, wandelen en skiën.
Le musée Ringerikes se trouve à seulement 10 minutes de route du Klækken et la région permet de nombreuses activités dont la pêche, la randonnée et le ski.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras eten. Met de auto bent u vanuit het Sonne in 20 minuten bij Adventure Park Tripsdrill.
Le parc d'attractions Tripsdrill est accessible en moins de 20 minutes de route.

Met de auto bent u in ongeveer 10 minuten bij de golf- en countryclub De Palingbeek vanuit de Yoake BB.
Vous pourrez rejoindre le golf et countryclub de Palingbeek en un peu plus de 10 minutes de route.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Dans le superbe port de Christchurch, vous trouverez des ferries reliant les îles de Poole Harbour, tandis que le club de golf Two Riversmeet est accessible en 5 minutes de route.

De stranden van de Costa Brava zijn vanuit de appartementen gemakkelijk te bereiken. Met de auto bent u binnen 15 minuten bij de stranden van Blanes en Fenals.
Les appartements offrent un accès facile aux plages de la Costa Brava et sont situés à moins de 15 minutes de route des plages de Blanes et Fenals.

Met de auto bent u tevens binnen 7 minuten bij het Seven Peaks Water Park, en de East Bay Golf Course is te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Le parc aquatique Seven Peaks est à 7 minutes en voiture et le parcours de golf d'East Bay est à une courte distance de marche de cet hôtel de Provo.

Vanuit het hotel rijdt u gemakkelijk naar de snelweg AP-7. Met de auto bent u in 20 minuten rijden in Benicàssim, waar het jaarlijkse FIB Muziekfestival plaatsvindt.
L'autoroute AP-7 est facilement accessible depuis l'Hotel Marina. Bénicassim, qui accueille le festival de musique FIB chaque année, vous attend à 20 minutes de route.

Het eiland Elba is met de veerboot makkelijk bereikbaar vanuit Piombino, op 18 km van Riva Degli Etruschi. Met de auto bent u in 1 uur in Grosseto.
La ville de Piombino, d'où partent les ferries pour l'Île d'Elbe, se trouve à 18 km. Grosseto se situe à 1 heure de route.