Vertaling van "authentieke details weten " (Nederlands → Frans) :

Dit voormalige hoofdkantoor van de Holland-Amerika Lijn biedt uitzicht op de skyline van Rotterdam en heeft haar authentieke details weten te behouden.
Cet ancien siège de l'entreprise Holland America offre des vues sur les toits de la ville et présente des décors authentiques.

Hotel Lucrezia heeft de charme van weleer met authentieke details prima weten te behouden.
Cet hôtel dégage un charme d'une autre époque et présente de nombreux éléments d'origine très bien préservés.