Vertaling van "authentiek zwitserse stijl " (Nederlands → Frans) :

Het Leoneck is ingericht in een authentiek Zwitserse stijl en ligt in het hart van Zürich, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station.
Conçu dans un style suisse authentique, l'hôtel Leoneck est situé au cœur de Zurich, à seulement 10 minutes à pied de la gare ferroviaire centrale.

Pension Sonnenberg heeft een houten gevel en biedt kamers met authentieke houten lambrisering, een bureau, en ramen met traditionele luiken in Zwitserse stijl.
Derrière sa façade en bois, le Pension Sonnenberg dispose de chambres dotées de boiseries authentiques, d'un bureau et de fenêtres agrémentées de volets traditionnels de style suisse.