Vertaling van "authentiek baskische " (Nederlands → Frans) :

In restaurant El Torreón van het hotel kunt u uw hart ophalen met een scala aan gastronomische gerechten en authentiek Baskische schotels.
Le restaurant El Torreón sert une sélection de plats basques traditionnels et une cuisine gastronomique.

Dit boetiekhotel, genaamd Ercilla López de Haro, biedt een champagnebar van Moët Chandon en een authentiek Baskisch restaurant. Alle stijlvolle kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'hôtel de caractère Ercilla López de Haro propose un bar à champagne Moët Chandon, un restaurant basque traditionnel et des chambres élégantes dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Dit kleine hotel is gevestigd in een authentiek Baskisch huis, gelegen op 50 meter van het strand en op 5 minuten met de auto van het centrum van Biarritz.
Occupant une maison basque typique, ce petit hôtel est situé à 50 mètres de la plage et à 5 minutes en voiture du centre-ville de Biarritz.

Maak een wandeling door het historische centrum met zijn winkels, bars en restaurants waar u kunt genieten van typisch Baskische gerechten en authentiek Spaanse tapas.
Le cœur historique de la cité est émaillé de magasins, de bars et de restaurants mettant à l'honneur la gastronomie basque traditionnelle et les tapas espagnoles aux saveurs authentiques.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en de taverne van het pension biedt authentieke pintxos (Baskische tapas).
Un petit-déjeuner vous sera servi. La taverne de la maison d'hôtes vous propose d'authentiques pintxos (tapas basques).