Vertaling van "aurum ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotell Aurum ligt naast de snelweg E4 in Skellefteå en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en smaakvol ingerichte kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à côté de l'autoroute E4 à Skellefteå, l'Hotell Aurum propose une connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et des chambres décorées avec goût dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Airport Apartments by Aurum ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Perth.
Vous séjournerez à seulement 2 km de l'aéroport national de Perth et à 15 minutes en voiture du centre de Perth.

Airport Apartments by Aurum ligt op slechts 5 km van zowel de internationale als binnenlandse luchthaven van Perth. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen balkon of patio.
Situé à 5 km de l'aéroport international et national de Perth, l'Airport Apartments by Aurum vous propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon ou terrasse privés.

Het treinstation van Hajdúszoboszló ligt op minder dan 3,5 km afstand van het hotel. De plaats Debrecen en zijn luchthaven liggen op een afstand van 21 km. Het nationaal park Hortobagy ligt op 30 km van het Aurum Hotel.
Vous trouverez la gare d'Hajdúszoboszló à 3,3 km, tandis que la ville et l'aéroport de Debrecen sont à 21 km. Le parc national d'Hortobagy est quant à lui situé à 30 km de l'hôtel Aurum.

Hotel Aurum in Hajdúszoboszló heeft haar deuren geopend op 4 juli 2008. Het ligt direct naast de thermische spa en biedt een vriendelijke en vertrouwde sfeer en service van hoge kwaliteit.
L'Hotel Aurum de Hajdúszoboszló a ouvert ses portes le 4 juillet 2008, juste à côté de la station thermale. Il offre une atmosphère amicale et familiale ainsi qu'un service de haute qualité.

Hotel Aurum Family ligt in Hajdúszoboszló, op slechts 100 meter van Hungarospa, het grootste badhuis van Europa.
L'Hotel Aurum Family vous accueille à Hajdúszoboszló, à seulement 100 mètres d'Hungarospa, le plus grand complexe thermal d'Europe.

Het hotel ligt dicht bij de gotische kerk van Heiligenblut en op slechts 2 minuten lopen van de skiliften. Het hotel biedt volledig gerenoveerde kamers, een hotelbar en het wellnesscentrum Rosa's Aurum, waar u schoonheidsbehandelingen kunt boeken.
L'établissement se trouve près de l'église gothique de Heiligenblut, à seulement deux minutes des remontées mécaniques. Il propose des chambres entièrement rénovées, un bar sur place ainsi que des soins de beauté au Rosa’s Aurum Beauty Spa.