De elegante kamers van het Auerhahn Stadthotel bevinden zich in het hoofdgebouw, in een pension en in een villa, die allemaal op slechts 150 meter van het hoofdgebouw liggen.
Les chambres élégantes occupent le bâtiment principal de l'établissement. Installées à seulement 150 mètres de ce dernier, une maison d'hôtes et une villa sont également disponibles.
