Traduction de «audleys wood hotel » (Néerlandais → Français) :

Audleys Wood Hotel voor zaken biedt 72 kamers met designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Audleys Wood Hotel propose 72 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Het Audleys Wood Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het station van Basingstoke, waar rechtstreekse treinen naar Londen vertrekken.
L'Audleys Wood Hotel est à seulement 5 minutes en voiture de la gare de Basingstoke, d'où partent des trains directs pour Londres.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Audleys Wood Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Basingstoke.
Audleys Wood Hotel offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel romantique de Basingstoke !

Het ligt vlak bij de snelweg M3 en wordt omringd door het platteland van Hampshire. De kamers van het Audleys Wood Hotel zijn luxe ingericht met stijlvolle stoffen, kussens en moderne kunst. Alle kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv, dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres de l'Audleys Wood Hotel sont luxueusement décorées et pourvues de tissus élégants, de coussins et d'œuvres d'art modernes. Elles possèdent toutes une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits, une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et un plateau/bouilloire.