Traduction de «attente professionele » (Néerlandais → Français) :

Bij Hotel Mirage informeert het attente, professionele personeel u graag over bezienswaardigheden en krijgt u nuttige reisinformatie.
Le personnel qualifié et attentionné de l'Hotel Mirage se tiendra à votre disposition pour vous suggérer des endroits à visiter ainsi que pour vous fournir des informations utiles pour votre voyage.

Het restaurant van Best Western La Metairie serveert moderne en traditionele gerechten, vaardig en perfect bereid en geserveerd door het attente, professionele bedienend personeel.
Profitez de votre séjour pour découvrir des mets originaux et traditionnels, élaborés avec le plus grand savoir-faire et relevés d'un service courtois et chaleureux.

De attente medewerkers helpen u graag bij het huren van een auto of bij het reserveren van een professionele massage.
Le personnel attentionné propose des services de location de voitures et de réservation de massages professionnels.

Het attente en professionele personeel biedt persoonlijke service.
Le personnel professionnel et attentionné assure un service personnalisé.

Het Lido biedt modern comfort en een professionele en attente service, met onder meer een parkeerservice voor gasten die een parkeerplaats hebben gereserveerd.
Le Lido propose tout le confort moderne ainsi qu'un service professionnel et sophistiqué, y compris un service de voiturier gratuit pour ceux qui réservent une place de parking.

U kunt ook gemakkelijk op de bus stappen. Op het moment dat u de ontvangsthal van het St. Moritz instapt, bent u omringd met het beste comfort en de beste faciliteiten in een verfijnde en warme sfeer. De vriendelijke en professionele medewerkers zijn ontzettend attent en gastvrij.
En entrant dans le hall, vous remarquerez les équipements de confort et l'atmosphère raffinée et chaleureuse ainsi que le personnel amical et professionnel qui vous accueillera avec une hospitalité et une courtoisie inégalées.

De professionele medewerkers verzorgen een attente service en helpen u graag om uw verblijf nog aangenamer en probleemloos te maken.
Le personnel qualifié vous proposera un service attentionné, contribuant à rendre votre séjour encore plus agréable et reposant.

De professionele medewerkers bieden een attente service en kunnen uitstapjes regelen met de eigen speedboot van het hotel.
Le personnel professionnel offre un service attentionné et peut organiser des excursions en mer en bateau à moteur privé de l'hôtel.

Alle maaltijden worden bereid met alleen de beste ingrediënten door het attente team van professionele koks.
Tous les repas sont préparés avec les ingrédients les plus raffinés par l'équipe de cuisiniers professionnels de l'établissement.

Het beschikt over slechts 9 kamers waardoor u verzekerd bent van de attente en persoonlijke service van het professionele team van medewerkers.
Avec seulement 9 chambres, vous êtes sûr d'y trouver un service attentionné et personnalisé assuré par l'équipe de professionnels de l'établissement.