Traduction de «atrium van hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Atrium Zenon Hotel Apartments beschikt over een zoetwaterzwembad en een zonneterras. Het ligt in het centrum van Larnaca, op slechts 100 meter van een strand aan de Middellandse Zee.
L'Atrium Zenon Hotel Apartments est situé au centre de Larnaca à seulement 100 mètres d'une plage sur la mer Méditerranée et dispose d'une piscine d'eau douce et d'une terrasse bien exposée.

De accomodaties van het Atrium Zenon Hotel Apartments beschikken elk over airconditioning, een eigen balkon met uitzicht op de tuin of de zee, een zithoek met satelliet-tv, een volledig uitgeruste kitchenette en een aparte woonruimte.
Les logements climatisés comprennent un balcon privé avec vue sur le jardin ou la mer, un coin salon avec télévision par satellite et une kitchenette entièrement équipée.

Atrium Palace Hotel biedt kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Atrium Palace Hotel comprennent une télévision par satellite.

Het Atrium Fashion Hotel ligt in de buurt van het belangrijkste knooppunt van het openbaar vervoer in Boedapest, het plein Blaha Lujza. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
L'Atrium Fashion Hotel est situé à proximité du principal centre de transports en commun de Budapest, la place Blaha Lujza. Il propose une connexion Wifi gratuite et un plateau/bouilloire dans toutes les chambres.

Atrium Palace Hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte voor gasten die fit willen blijven.
L'Atrium Palace Hotel met également à votre disposition une salle de sport bien équipée.

Het Atrium Fashion Hotel is een volledig rookvrij hotel. De kamers zijn uitgerust met instelbare airconditioning en geluiddichte ramen voor een ontspannen verblijf in het bruisende centrum van de stad.
L'hôtel est entièrement non-fumeurs. Ses chambres sont équipées de la climatisation réglable et de fenêtres insonorisées, ce qui vous garantira un séjour reposant dans le centre-ville animé.

U kunt gebruikmaken van de fitnessruimte met uitzicht op de tuin en een natuurlijke kreek van het atrium. Het hotel beschikt bovendien over een businesscentrum en een verscheidenheid aan vergaderzalen.
Le Vernon Best Western Plus abrite une salle de sport donnant sur l'atrium et un ruisseau naturel.

U kunt genieten van massages, manicures en pedicures in het Best Western Janus Atrium Boutique Hotel Spa.
Au Best Western Janus Atrium Boutique Hotel Spa, vous pourrez bénéficier de massages et de services de manucure et de pédicure.

U kunt genieten van het tropische atrium van Hotel Ambassadeur met een overdekt zwembad en waterspelen voor de kinderen.
Vous apprécierez l'atrium tropical de l'Hotel Ambassadeur Et Suites disposant d'une piscine intérieure et de jeux aquatiques pour les enfants.

De kamers van het Atrium Hotel zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Les chambres de l'Atrium Hotel sont climatisées et sont dotées d'une télévision à écran plat.