Vertaling van "atlas hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Atlas Hotel ligt in de kustplaats Mudanya op slechts 15 meter van de Zee van Marmara, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Implanté à seulement 15 mètres de la mer de Marmara, l'hôtel Atlas propose un hébergement climatisé avec télévision à écran LCD et connexion Wifi gratuite.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Situé dans le centre-ville à 650 mètres de la Grand-Place centrale ainsi qu'à 5 minutes à pied de la place Saint-Géry avec ses restaurants et ses boutiques de créateurs, l'Atlas Hotel Brussels propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Het Atlas Hotel ligt op slechts een paar minuten loopafstand van het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
L'hôtel Atlas est situé à seulement quelques minutes du musée Van Gogh et du Rijksmuseum.

Atlas Hotel ligt in de bruisende wijk Dansaert, waar u een breed scala aan eetgelegenheden kunt vinden.
L'Atlas Hotel est implanté dans l'animé quartier de Dansaert qui compte un large choix de restaurants.

Grand Atlas Hotel ligt in het historische centrum van Tashkent, op 10 minuten lopen van het metrostation Sobi Rakhimov, en biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant.
Le Grand Atlas Hotel possède une piscine extérieure, une salle de sport et un restaurant. Il se situe dans le centre historique de Tachkent, à 10 minutes à pied de la station de métro Sobi Rakhimov.

Kleopatra Atlas Hotel ligt in Alanya en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Alanya, le Kleopatra Atlas Hotel possède un restaurant et une piscine extérieure.

Nova Like Hotel - an Atlas Hotel ligt vlak bij de prachtige stranden van de Rode Zee. Het is een modern resort met een buitenzwembad en een zonneterras.
Le Nova Like Hotel est un complexe moderne doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse bien exposée.

Hotel Atlas Sport ligt in de buurt van het treinstation van Garmisch-Partenkirchen en het bergtreinstation van de Zugspitzbahn.
L'hôtel est à courte distance des gares de Garmisch-Partenkirchen et de Zugspitz Mountain.

Het Atlas Park-Hotel ligt in een pittoreske omgeving in de regio Moskou, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Domodedovo.
L'Atlas Park-Hotel est situé dans un quartier pittoresque de la région de Moscou, à 30 minutes en voiture de l'aéroport international Domodedovo.

Het Atlas City Hotel ligt op 5 minuten lopen van het openbaar vervoer met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven en handelsbeurs van München.
Les transports en commun sont accessibles en 5 minutes à pied et offrent un accès direct à l'aéroport de Munich ainsi qu'au parc des expositions de la ville.