Traduction de «atlanta downtown » (Néerlandais → Français) :

Het Atlanta Downtown Residence Inn ligt op 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation.
L'Atlanta Downtown Residence Inn se trouve à 2 minutes de marche de la station de métro la plus proche.

Het Aloft Atlanta Downtown is een Starwood-hotel, gelegen in het stadshart van Atlanta. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé au cœur du centre-ville d'Atlanta, l'Aloft Atlanta Downtown est un hôtel Starwood qui propose une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Er zijn in het hotel spabehandelingen beschikbaar. De winkels van Underground Atlanta, het mooie Centennial Olympic Park en het CNN Center liggen allemaal in de buurt van het W Atlanta Downtown.
Les commerces d'Underground Atlanta, le pittoresque Centennial Olympic Park et le vibrant CNN Center se trouvent à quelques minutes seulement de l'hôtel W Atlanta Downtown.

Het Holiday Inn Express Suites - Atlanta Downtown is gelegen in het centrum van Atlanta, op 5 minuten lopen van het CNN Center en de Philips Arena.
Idéalement situé dans le centre-ville d'Atlanta, cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied du CNN Center et de la salle omnisports Philips Arena.

Het Residence Inn Atlanta Downtown ligt op 1,6 km van zowel het conferentiecentrum Georgia World als de Georgia State University.
L'établissement Residence Inn Atlanta Downtown est situé à 1,6 km du Georgia World Congress Center et de la Georgia State University.

Alle kamers van het Residence Inn Atlanta Downtown zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Residence Inn Atlanta Downtown comprennent la télévision par satellite, la climatisation et une salle de bains privative.

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown ligt in het hart van de stad, op een paar passen verwijderd van bezienswaardigheden. Dit hotel beschikt over uitzonderlijke accommodatie met veel moderne gemakken.
Situé au cœur de la ville, à quelques secondes des attractions, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel et de nombreuses commodités modernes.

Alle kamers van het Aloft Atlanta Downtown zijn voorzien een flatscreen-tv met kabelzenders, koffie- en theefaciliteiten en een bureau.
Chaque chambre dispose d'une télévision par câble à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'un bureau..

Gasten van het Atlanta Downtown W kunnen trainen in de hypermoderne fitnessruimte of genieten van het buitenzwembad op de 16e verdieping, met een prachtig uitzicht over de stad.
Vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme dernier cri du Downtown Atlanta W ou profiter de la piscine extérieure située au 16ème étage et offrant de magnifiques vues sur la ville.

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown is ideaal gelegen, op loopafstand van veel populaire bezienswaardigheden.
L'Hilton Garden Inn Atlanta Downtown est idéalement situé à distance de marche de nombreuses attractions populaires.