Traduction de «athina hotel » (Néerlandais → Français) :

Athina Hotel is gelegen in Krestena Olympias, ideaal voor excursies rond Olympia.
À Krestena Olympias, l'Athina Hotel jouit d'un emplacement idéal pour les excursions autour d'Olympie.

Het Athina Hotel beschikt over schone, ruime kamers, voorzien van airconditioning/verwarming, een televisie, een eigen badkamer en een föhn.
Spacieuses et impeccables, les chambres de l’hôtel Athinia sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision, du chauffage, de la climatisation et d'un sèche-cheveux.

Het ruime Athina Hotel ligt in het dorp Asprovalta, op 100 meter van het strand en op 700 meter van het dorpscentrum.
L'Athina Resort est un établissement spacieux situé dans le village d'Asprovalta, à 200 mètres de la plage et à 700 mètres du centre.

Het betaalbare en vertrouwde Athina Hotel beschikt over kamers met airconditioning/verwarming en een televisie.
Familial et abordable, l'Hotel Athina propose des chambres dotées de la climatisation, du chauffage et d'une télévision.

In de openbare ruimtes van Athina is gratis WiFi beschikbaar en het hotel heeft een bibliotheek, waar u boeken kunt vinden over de omgeving.
Une connexion Wifi est gratuitement mise à votre disposition dans les parties communes.

Alle kamers van het hotel Athina zijn voorzien van satelliet-tv, een koelkast en airconditioning/verwarming.
Toutes les chambres de l'hôtel Athina sont dotées d'une télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un système de climatisation/chauffage.

Het apart-hotel Athina is gelegen aan de rand van Kavos op Corfu.
L'appart'hôtel Athina se trouve à la périphérie de Kavos, sur l'île de Corfou.

Het moderne Athina Beach Hotel ligt in de badplaats Agii Apostoli, en biedt een zwembad met een bar en een terras met ligstoelen.
Construit dans la station balnéaire d'Aghii Apostoli, cet hôtel moderne propose une piscine avec un bar adjacent et une terrasse dotée de chaises longues.

Hotel Athina ligt in Karavomylos Sami, in de buurt van een aantal van de mooiste bezienswaardigheden van het eiland Kefalonia, zoals het bekroonde strand Antisami, het meer van Melissani en de grot Drogarati.
Situé à Karavomylos Sami, l'Athina Hotel se trouve à proximité de la plage primée Antisami, du lac Melissani et de la grotte Drogarati, qui font partie des sites les plus prisés de l'Île de Céphalonie.

Hotel Athina is een typisch stadshotel in het centrum van Lamia.
L'Hotel Athina, établissement typiquement urbain, se trouve dans le centre de Lamia.