Traduction de «atalaia en praia do cachorro liggen beide » (Néerlandais → Français) :

De stranden van Atalaia en Praia do Cachorro liggen beide op 1 km afstand. Het populaire Vila dos Remédios ligt 750 meter verderop.
Le Pousada Barcelar se situe à 1 km des plages d'Atalaia et de Praia do Cachorro. Le quartier populaire de Vila dos Remédios se trouve quant à lui à 750 mètres.

De stranden Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen beide op 15 minuten lopen.
Les plages de Praia do Cachorro et Praia do Meio vous attendent à 15 minutes à pied.

De stranden van Praia do Cachorro en Praia do Meio liggen op slechts 10 minuten lopen van het Sítio Dodó Hotel en de kerk Nossa Senhora dos Remedios bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Les plages Praia do Cachorro et Praia do Meio sont accessibles en seulement 10 minutes à pied depuis l'hôtel Sítio Dodó, tandis que l'église Nossa Senhora dos Remédios ne se trouve qu'à 5 minutes de marche.

Het strand Praia dos Anjos en het parl Praça do Covas liggen beide op minder dan 15 minuten lopen.
La plage de Praia dos Anjos et le parc de Praça do Covas se trouvent tous les deux à moins de 15 minutes de marche.

In de buurt van het Costa Sol Pipa kunt u lokale bezienswaardigheden vinden, zoals het Praia Do Amor en het Nature Sanctuary. Beide liggen op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Les attractions locales comprennent le spot de surf Praia do Amor et le sanctuaire de la nature, à 10 minutes à pied.