Traduction de «astor biedt uniek ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Sir Lady Astor biedt uniek ingerichte kamers in 2 aangrenzende gebouwen. De kamers zijn ingericht in een Schotse/Afrikaanse stijl (Sir Astor) of in een meer vrouwelijke, chique stijl (Lady Astor).
L'Hotel Sir Lady Astor dispose de chambres aux décors uniques, réparties entre deux bâtiments adjacents. Certaines sont décorées dans un style afro-écossais (Sir Astor) et les autres dans un style plus féminin et élégant (Lady Astor).

Het Palazzo Pischedda heeft uitzicht op de rivier de Temo in het pittoreske Bosa. Het biedt uniek ingerichte kamers die zijn ingericht met elegant meubilair.
Le Palazzo Sa Pischedda vous accueille dans la commune pittoresque de Bosa. Offrant une vue sur la rivière Temo, il propose des chambres à la décoration unique, dotées d'un mobilier élégant.

Het charmante, modern ingerichte en kleine Pension Santa Fe heeft een gunstige ligging op slechts een paar minuten van het drukke stadscentrum van Suceava. Het biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en comfortabele meubels.
Charmante et de design moderne, la petite Pension Santa Fe bénéficie d'un emplacement pratique à quelques minutes du centre-ville dynamique de Suceava et propose un hébergement climatisé, à l'aménagement unique et au mobilier confortable.

Hotel Terrasse am See biedt uniek ingerichte kamers met eigen badkamer. Ze zijn ingericht in een historische stijl met zorgvuldig gerestaureerde oude meubelstukken en oude parketvloeren.
Présentant une décoration unique, les chambres de l'Hotel Terrasse am See disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'un mobilier d'époque restauré et de parquet ancien.

Rinascimento Palace ligt in het historische centrum van Florence, en biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre historique de Florence, le Rinascimento Palace propose un hébergement décoré dans un style unique avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Casa Georgius Krauss is een Unesco-gecertificeerd gebouw uit 1600 in de middeleeuwse citadel van Sighisoara, op 2 minuten lopen van het centrale plein. Het biedt uniek ingerichte kamers en een restaurant met 2 terrassen.
La Casa Georgius Krauss Sighisoara occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à l'intérieur de la citadelle médiévale de Sighişoara. À 2 minutes à pied de la place centrale, elle propose des chambres à la décoration unique et un restaurant avec 2 terrasses.

Het biedt uniek ingerichte kamers, chalets en huisjes met gratis WiFi en gratis, afgesloten parkeergelegenheid.
Il vous propose des chambres décorées de façon unique, des chalets et des gîtes. Par ailleurs, cet établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking fermé.

Karczma Rzym ligt op de grens van Bydgoszcz en Pawłówek, op 6 km van het centrum van Bydgoszcz en dichtbij de routes naar Szczecin en Poznań. De accommodatie biedt uniek ingerichte kamers met gratis internet.
Le Karczma Rzym vous accueille à la frontière entre Bydgoszcz et Pawłówek, à 6 km du centre-ville de Bydgoszcz et à proximité des routes menant à Szczecin et Poznań. Il propose des chambres décorées de façon individuelle et dotées d'une connexion Internet gratuite.

Het Voreina ligt op een heuvel in het dorpje Pyrgos en biedt uniek ingerichte suites met kunstwerken en een spectaculair uitzicht op de zonsondergang boven de Egeïsche Zee.
Perché sur une colline du village de Pyrgos, le Voreina Gallery Suites propose des suites décorées de façon unique avec des œuvres d'art et offrant une vue magnifique sur la mer Égée.

Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Il propose des hébergements à la décoration unique dotés de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran LCD.