Traduction de «assortiment verse » (Néerlandais → Français) :

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Un copieux petit déjeuner buffet est servi tous les jours dès 6 h 30, avec un choix de plats équilibrés et fraîchement préparés pour recharger vos batteries. Sur demande et gratuitement, nous pouvons servir le petit déjeuner dans votre chambre.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en een assortiment verse maaltijden van de Turkse Egeïsche kust geserveerd.
Vous dégusterez un assortiment de produits frais de la côte égéenne turque ainsi que des plats internationaux au restaurant de l'hôtel.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met een assortiment van verse broodjes, brood, zoete deegwaren, vers tropisch fruit, verse vruchtensappen, kaas en vleeswaren.
Vous pourrez savourer quotidiennement un petit-déjeuner buffet composé d'un assortiment de petits pains frais, de pains et de gâteaux, mais aussi de fruits et de jus de fruits tropicaux frais, de fromage et de charcuterie.

U kunt in het Baan Laimai Restaurant genieten van een breed assortiment aan Thaise en internationale gerechten, evenals verse vis uit de Andamanse Zee.
Le restaurant du Baan Laimai sert une grande variété de plats thaïlandais et internationaux, ainsi que des fruits de mer provenant de la mer d'Andaman.

De bar van La Taverna schenkt een breed assortiment cocktails, sterke dranken, bier, wijn en verschillende verse vruchtensappen.
Le complexe dispose également d'un bar bien approvisionné qui sert des cocktails, des spiritueux, du vin et de la bière, ainsi qu'un choix de boissons à base de fruits frais.

Elke ochtend wordt een groot ontbijtbuffet geserveerd, dat een uitgebreid assortiment van verse en regionale producten omvat.
Un vaste petit-déjeuner buffet composé d'une grande variété de produits frais et régionaux vous sera servi tous les matins.

Een heerlijk, gratis ontbijt staat elke ochtend voor u klaar in de ontbijtzaal/lounge, waar u de hele dag kunt genieten van gekoelde dranken en een assortiment van verse thee en koffie.
Un délicieux petit déjeuner gratuit vous attendra chaque matin dans la salle à manger/salon, où vous pourrez déguster des boissons fraîches et un assortiment de thés et de café frais toute la journée.

U kunt kiezen uit een assortiment van verse pasta, pizza's, vlees- en visgerechten.
Vous aurez le choix parmi des pâtes fraîches, des pizzas et des plats de viande et de poisson.

Café Veneto ligt op de begane grond, biedt een assortiment van verse broodjes en koffie, evenals een volledig warm ontbijt en een lunchmenu.
Situé à l'étage principal, le Café Veneto propose un assortiment de pâtisseries fraîches et du café, ainsi qu'un petit-déjeuner chaud complet et un menu pour le déjeuner.

Het Manhattan Beach Crimson Hotel serveert elke dag een continentaal ontbijt met een assortiment van warme en koude producten en verse koffie.
L'hôtel Manhattan Beach Crimson sert tous les jours un petit-déjeuner continental composé de plats chauds et froids ainsi que de café frais.