Traduction de «asara » (Néerlandais → Français) :

Asara Wine Estate Hotel in Kaapse Wijnlanden biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Stellenbosch.
Asara Wine Estate Hotel offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Stellenbosch (zone Vignobles Cape Winelands) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Asara Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Réservez dès maintenant ce village vacances de luxe de Hua Hin ! Asara Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Het Asara Wine Estate Hotel biedt een rondleiding door de kelder. Hier kunnen de gasten een indrukwekkende selectie bekroonde wijnen proeven.
Vous pourrez visiter la cave de l'établissement, où vous pourrez déguster une sélection impressionnante de vins primés.

Het Asara Wine Estate Hotel heeft een gratis privéparkeerplaats en biedt gratis WiFi.
Un parking privé et une connexion Wifi sont disponibles gratuitement sur place.

Het Asara Villa Suites ligt aan het strand van het populaire Hua Hin.
Niché dans la ville populaire de Hua Hin, l'établissement Asara Villa Suites situé en front de mer propose une escapade mémorable avec ses chambres luxueuses et sa plage privée.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Asara Villa Suite, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe resorts in Hua Hin.
Asara Villa Suite offre un grand choix de services, y compris l'accès Wifi à Internet gratuit.

De kamers van het Asara zijn ingericht in warme kleuren en met elegant houten meubilair.
Les chambres climatisées de l'Asara Wine Estate Hotel sont décorées dans des tons chauds et pourvues d'un élégant mobilier en bois.

Het vijfsterrenhotel Asara Wine Estate Hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van Stellenbosch, aan de voet van een rustige dam.
Situé au milieu des collines de Stellenbosch, au pied d'un barrage tranquille, cet hôtel 5 étoiles offre une vue imprenable sur les vignobles et sur les montagnes environnantes.

De suites van het Asara hebben hoge plafonds en een ruime zithoek. Ze beschikken over een satelliet-tv en dvd-speler, een kussenmenu en een eigen badkamer met regenwouddouches, binnen en buiten.
Avec des plafonds élevés et un coin salon spacieux avec des baies vitrées, les suites de l'Asara sont équipées d'une télévision satellite et d'un lecteur DVD et proposent un grand choix d'oreillers ainsi qu'une salle de bains avec douches tropicales intérieure et extérieure.

Met zijn luxueuze accommodaties en privéstrand is het een echt onvergetelijk stukje paradijs. Het Asara biedt prachtige aangelegde zwembaden, gelegen in tropische tuinen.
Il dispose d'une superbe piscine dans un jardin tropical paysager.