Traduction de «arzachena biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Delfino in Arzachena biedt kamers met airconditioning en een balkon, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
L'Hotel Delfino propose des chambres climatisées dotées d'un balcon. Il se situe à Arzachena, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville.

Dit 3-sterren hotel vlak bij Porto Cervo in Arzachena, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles à Arzachena, dans le quartier Porto Cervo, vous propose un accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un jardin.

Dit 4-sterren hotel in Costa Smeralda in Arzachena biedt een buitenzwembad, een lokale shuttleservice en parasols voor strand/zwembad aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Costa Smeralda de Arzachena offre une piscine extérieure, une navette vers les attractions locales et des parasols de plage.

Dit 4-sterren hotel in Baja Sardinia in Arzachena biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lokale shuttleservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Baja Sardinia de Arzachena offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un service de nettoyage à sec et une navette vers les attractions locales.

Dit 4-sterren hotel in Costa Smeralda in Arzachena biedt kinderactiviteiten met begeleiding, een lift en een tuin aan.
Cet hôtel 4 étoiles du quartier Costa Smeralda de Arzachena offre un service de garde d'enfants/des activités encadrées, un ascenseur et un jardin.

Terra e Smeralda heeft een tuin en biedt lichte, moderne accommodatie op slechts 5 km van het centrum van Arzachena en 15 km van de Costa Smeralda.
Doté d'un jardin, le Terra e Smeralda propose des hébergements lumineux et modernes à seulement 5 km du centre d'Arzachena ainsi qu'à 15 km de la côte d'Émeraude.

Dit hotel, een oase van rust en ontspanning, biedt een uitzonderlijk panoramische locatie; met uitzicht op de Golf van Arzachena en binnen handbereik van de Costa Smeralda.
Havre de paix et de détente, cet hôtel bénéficie d'un emplacement panoramique exceptionnel, surplombant le golfe d'Arzachena et proche de la Costa Smeralda.

Hotel Botti is gelegen in een rustige en vredige omgeving en biedt uitzicht op de Golf van Arzachena.
L'hôtel 3 Botti est situé dans un quartier calme et paisible et surplombe le golfe d'Arzachena.

Het Grand Relais Dei Nuraghi bevindt zich in een van de mooiste en rustigste gebieden van Baja Sardinia en biedt een panoramisch uitzicht over de hele archipel van Maddalena en de Golf van Arzachena.
Situé dans l'un des endroits les plus beaux et les plus paisibles de Baja Sardinia, le Grand Relais Dei Nuraghi offre une vue panoramique sur tout l'archipel de la Maddalena et sur le golfe d'Arzachena.

Het restaurant La Terrazza is op bepaalde dagen in het jaar geopend en serveert gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt uitzicht op de Golf van Arzachena.
Ouvert uniquement certains jours de l'année, le restaurant La Terrazza prépare, quant à lui, une cuisine gastronomique. Il offre en outre une vue sur le golfe d'Arzachena.