Traduction de «artus hotel » (Néerlandais → Français) :

Artus Hotel voor gasten met huisdieren biedt 26 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Artus Hotel propose 26 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Artus Hotel bevindt zich op slechts 7 minuten rijden van het sportstadion ISS Dome. Bus 730 biedt een directe verbinding met het expositiecentrum van Düsseldorf.
Vous rejoindrez l'ISS Dome (stade sportif) en seulement 7 minutes de route. Le bus 730 relie directement le parc des expositions de Düsseldorf.

Artus Hotel ligt vlak bij het Grafenbergbos, waar een racecircuit, een wildpark en het wintersportcentrum DEG te vinden is.
L'Artus Hotel est installé à proximité de la forêt de Grafenberg, avec sa piste de course, son parc animalier et son centre de sports d'hiver DEG.

Het Artus Hotel ligt in het hart van Saint Germain des Pres op de chique linkeroever van Parijs.
L'hôtel Artus, à Paris, vous accueille au cœur de Saint-Germain-des-Prés, dans une rue calme à quelques pas du célèbre Café de Flore.

In de rustieke ontbijtzaal van Artus Hotel kunt u genieten van een stevig ontbijt.
Un petit-déjeuner copieux est servi dans la salle de style rustique prévue à cet effet.

De kamers van het Artus Hotel zijn voorzien van kabel-tv, een kluisje en een bureau.
Les chambres disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'un coffre-fort.

Het Hotel Artus biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi, flatscreen-tv's en koelkasten.
Il propose des hébergements individuels avec connexion Wifi gratuite, télévision à écran plat et réfrigérateur.

Hotel Artus is gevestigd in de wijk Wilcza Poręba van Karpacz, de wijk die het dichtst bij de berg Śnieżka ligt.
L'Artus Hotel se trouve dans le quartier de Wilcza Poręba à Karpacz, non loin du mont Śnieżka.

Het Hotel Artus ligt naast de historische Mariakerk en het stadhuis.
Rejoignez à proximité l'église historique Sainte-Marie de Gdansk et la mairie.

In de Spa van het Hotel Artus kunt u heerlijk ontspannen met schoonheidsbehandelingen.
Le spa sur place prodigue une large gamme de soins de beauté.