Vertaling van "arte ligt dicht " (Nederlands → Frans) :

Sorell Hotel Arte ligt dicht bij de snelweg A1 Bern/Basel en op slechts 15 minuten rijden van Zürich en de luchthaven.
Le Sorell Hotel Arte vous accueille à proximité de l'autoroute A1 reliant Berne à Bâle, à seulement 15 minutes en voiture de Zurich et de l'aéroport.

Het Art Hotel Depandansa heeft een health club en een eigen restaurant. Het ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus en andere culturele en zakelijke locaties.
Doté d'un club de bien-être et d'un restaurant sur place, l'Art Hotel Depandansa est situé à proximité du centre historique de Split, à seulement 10 minutes à pied du palais de Dioclétien et autres lieux culturels ou d'affaires.

ART DECO Hotel Suites ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, waaronder Florida Avenue en de Santa Fe Avenue.
L'ART DECO Hotel Suites est situé à proximité de divers sites touristiques, y compris la rue Florida et l'avenue Santa Fe.

Het Beograd Art Hotel ligt dicht bij de historische bezienswaardigheden van de stad, zoals het Kalemegdan-fort en het oude centrum.
Le Beograd Art Hotel se trouve à proximité de sites historiques de Belgrade comme la forteresse de Kalemegdan et la vieille ville.

Het Hotel des Arts ligt op slechts 100 meter van de Moulin Rouge, en dicht bij de Place du Tertre, beroemd vanwege de talloze kunstenaars die er door de jaren heen vertoefden.
L'Hôtel des Arts est situé à seulement 100 mètres du Moulin Rouge et à proximité de la place du Tertre, rendue célèbre par des générations d'artistes.

Het Best Western Art Hotel ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis Diokletian en andere culturele en zakelijke locaties.
Le Best Western Art Hotel se trouve à proximité du centre historique de Split, à seulement 10 minutes à pied du palais de Dioclétien et d'autres sites culturels et d'affaires.

Hotel Thurot ligt dicht bij winkels en restaurants, en ligt op korte loopafstand van het Musée des Beux Arts en het stadhuis van Dijon.
L'Hôtel Thurot est situé à proximité des commerces et des restaurants, à seulement quelques minutes de marche du Musée des Beaux Arts et de la mairie de Dijon.

Het On Dormire Valencia bevindt zich op 10 minuten lopen van de indrukwekkende Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap) en ligt dicht bij veel bars en restaurants.
L'impressionnante Cité des arts et des sciences est accessible en 20 minutes de marche. Vous trouverez en outre de nombreux bars et restaurants dans les environs de la maison d'hôtes.

Arts Et Seine ligt in het stadscentrum van Rouen, op 150 meter van de kathedraal en dicht bij het voetgangersgebied.
L'établissement Arts Et Seine est situé dans le centre-ville de Rouen, à 150 mètres de la cathédrale et à proximité de la zone piétonne.

Boetiekhotel Art Suites ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Megaron Mousikis en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Athene. Het beschikt over stijlvolle suites met spabad en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Megaron Mousikis, cet hôtel de caractère propose une gamme de suites élégantes dotées d'une baignoire spa et d'une connexion Wifi gratuite, le tout à proximité des principales attractions d'Athènes.