Vertaling van "art inn hotel " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het Art Inn Hotel serveert een ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'Art Inn Hotel sert un petit-déjeuner buffet.

Hotel Art Inn Dinslaken heeft uitstekende verbindingen via de snelweg naar alle delen van het Ruhrgebied, waaronder Essen, Düsseldorf en Keulen.
L'Art Inn Dinslaken est bien desservi par l'autoroute, qui vous permettra de rejoindre l'ensemble de la région de la Ruhr, notamment Essen, Düsseldorf et Cologne.

De rookvrije kamers van het Hotel Art Inn Dinslaken hebben satelliet-tv en een badkamer met een haardroger.
Modernes et non-fumeurs, ses chambres comprennent une télévision par satellite et une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

Congrescentrum Midwest Airlines Center ligt op 10 minuten rijden van het Days Inn Hotel for the Arts.
Le centre de conventions Midwest Airlines Center est à moins de 10 minutes de route du Days Inn Hotel of the Arts.

Het Rodeway Inn hotel bevindt zich op 8 km van het Madison Art Center en op 3 minuten rijden van het winkelcentrum East Towne.Het Rodeway Inn hotel beschikt over een overdekt bubbelbad/hot tub en een pooltafel.
Situé à 8 km du centre culturel de Madison, l'hôtel Rodeway Inn Suites Wisconsin Madison-Northeast se trouve à 3 minutes en voiture du centre commercial East Towne. Il possède un bain à remous intérieur et un billard.

Super Inn (Happy Hotel) bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Kowloon Park, Hong Kong Space Museum, het Hong Kong Museum of Art en de Avenue of Stars in Victoria Harbour (Symphony of Lights).
Le Super Inn (Happy Hotel) est à moins de 5 minutes à pied d'attractions telles que le parc de Kowloon, le musée de l'espace , le musée d'art et le Victoria Harbour, où vous pourrez assister au spectacle Symphony of Lights.

Dit hotel ligt in Sarasota (Florida), op 3 minuten rijden van de international luchthaven Sarasota-Bradenton en het Ringling Museum of Art. Knights Inn Sarasota beschikt over kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Cet hôtel de Sarasota, en Floride, se trouve à 3 minutes en voiture de l'aéroport international de Sarasota-Bradenton et du musée d'art Ringling. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque jour un petit-déjeuner continental.

Abode over Courtenay Motor Inn ligt op 2 km van Pukekura Park en de Govett-Brewster Art Gallery.Het hotel ligt tegenover een supermarkt.
L'Abode on Courtenay Motor Inn se trouve en face d'un supermarché et à 2 km du parc de Pukekura et de la galerie d'art de Govett-Brewster.

Het onlangs geopende STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ligt in het centrum van de historische stad Schwaz, in de directe omgeving van de snelwegafslag en van het treinstation.
Cet hôtel ouvert récemment se situe dans le centre de la ville historique de Schwaz, à proximité immédiate de la sortie de l'autoroute et de la gare.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Le STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz offre des chambres confortables avec connexion Internet gratuite et dispose d'un sauna, d'une salle de remise en forme et d'un salon au décor moderne. Un riche petit déjeuner buffet est compris dans le tarif des chambres.