Vertaling van "art hôtel congrès " (Nederlands → Frans) :

Het Art Hôtel Congrès ligt in het noorden van Parijs, op 10 minuten lopen van Montmartre.
L'établissement Art Hôtel Congrès est situé dans le nord de Paris, à 10 minutes à pied de Montmartre.

Alle kamers van het Art Hôtel Congrès hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een koelkast en een bureau.
Chaque chambre au décor moderne dispose d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du satellite, d'un réfrigérateur et d'un bureau.

De receptie van het Art Hôtel Congrès is 24 uur per dag geopend en biedt een ticketservice voor shows en excursies.
La réception de l'Art Hôtel Congrès est ouverte 24h/24 et met à votre disposition un service de billetterie pour des spectacles et des excursions.

Dit Art-Deco stijl hotel is gelegen in het centrum van Brest, een korte wandeling voert naar het TGV-station en het Palais des Congres, Le Quartz.
Cet hôtel de style Art déco est situé dans le centre de Brest, à quelques minutes de marche de la gare TGV et du palais des congrès Le Quartz.