Vertaling van "arnika ligt " (Nederlands → Frans) :

Haus Arnika ligt op minder dan 300 meter van het dorpscentrum van Lermoos en van een supermarkt, een restaurant, de Zugspitz Arena-kabelbaan en een skibushalte. Er is ook een een openbaar binnen- en buitenzwembad in de buurt waar u als gast van Haus Arnika 's zomers gratis gebruik van kunt maken.
Le Haus Arnika est situé à 300 mètres du centre du village de Lermoos, d'un supermarché, d'un restaurant, du téléphérique de la Zugspitz Arena, d'un arrêt de ski-bus ainsi que d'une piscine publique extérieure et intérieure où vous entrerez gratuitement pendant l'été.

Haus Arnika ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Sankt Jakob im Defreggen. Het heeft volledig ingerichte appartementen met een keuken met een vaatwasser en een balkon met uitzicht op de bergen.
Installé à 5 minutes à pied du centre de Sankt Jakob im Defreggen, le Haus Arnika vous propose des appartements entièrement équipés comprenant une cuisine avec un lave-vaisselle et un balcon donnant sur la montagne.

Hotel Arnika ligt op een rustige, groene locatie, op 10 minuten lopen van het centrum van Pozza di Fassa.
Bénéficiant d'un cadre paisible et verdoyant, l'hôtel Arnika se trouve à 10 minutes de marche du centre de Pozza di Fassa.

Pension Arnika ligt te midden van een bosrijke omgeving dicht bij het centrum van Fuzine en op slechts 30 minuten rijden van de Adriatische Zee. Het biedt smakelijke, regionale gerechten.
La Guesthouse Arnika se trouve dans une région de campagne boisée, près du centre de Fuzine, à 30 minutes de route de la mer Adriatique.

Hotel Arnika ligt direct aan de skipistes van Costabella in Passo San Pellegrino.
L'Hotel Arnika Wellness est situé directement sur les pistes de ski de Costabella, à Passo San Pellegrino.

Hotel Arnika ligt in het kleine kuuroord Janske Lazne, op 5 minuten lopen van het centrum en de Spa Colonnade en op 400 meter van het skigebied Černá Hora.
Situé dans la petite ville thermale de Janské Lázně, l'Hotel Arnika se trouve à 5 minutes à pied du centre et du spa Colonnade et à 400 mètres du complexe de ski de Černá Hora.

Het Arnika ligt in een tuin op 350 meter van het centrum van Blatten bei Naters, en het biedt appartementen met gratis WiFi, flatscreen-tv's en terrassen.
Entouré d'un jardin, l'Arnika se situe à 350 mètres du centre de Blatten bei Naters. Il propose des appartements avec connexion Wifi gratuite, télévision à écran plat et terrasse.

Haus Arnika ligt in het centrum van Nauders, op 100 meter van de bushalte van de gratis bus naar het skigebied Nauders-Bergkastel.
Situé dans le centre de Nauders, l'établissement Haus Arnika se trouve à 100 mètres de l'arrêt de la navette gratuite à destination du domaine skiable Nauders-Bergkastel.

Chalet Arnika heeft een rustieke stijl en ligt op een rustige locatie, op slechts 300 meter van de kabelbaan van Kreuzboden.
De style rustique, le Chalet Arnika bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 300 mètres du téléphérique de Kreuzboden.

Garni Appartements Arnika wordt beheerd door een familia. Het ligt in de Soldavallei, aan de voet van de berg Ortler. Het biedt gratis WiFi, een sauna en een Turks stoombad.
Situé dans la vallée de Solda, au pied du Ortles, le Garni Appartements Arnika est un établissement à la gestion familiale proposant une connexion Wifi gratuite, un sauna et un bain turc.