Vertaling van "arms hotel beschikt " (Nederlands → Frans) :

De bar in het Willoughby Arms hotel beschikt over een grote tuin met stoelen en uitzicht op het landschap.
Le bar du Willoughby Arms possède un grand jardin où vous pourrez vous asseoir et admirer la campagne. Il propose de la bière provenant de brasseries locales ainsi que des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

Het Selkirk Arms Hotel beschikt over 2 gezellige restaurants en bars.
Il possède 2 restaurants agréables et un bar.

Het Richmond Arms Hotel beschikt over een restaurant en 2 bars, waar veel lokale whisky geschonken wordt. Het ligt in het mooie dorpje Tomintoul in het Cairngorms National Park.
Doté d'un restaurant et de deux bars servant de nombreux whiskies locaux, le Richmond Arms Hotel vous accueille dans le joli village de Tomintoul, au sein du parc national de Cairngorms.

Het Godolphin Arms Hotel beschikt over een grote parkeerplaats met ruimte voor bussen, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Le Godolphin Arms Hotel dispose d'un grand parking gratuit avec un espace pour les autocars.

Het Best Western Eglinton Arms Hotel beschikt over een traditionele bar en een kwaliteitsrestaurant dat verse gerechten serveert. Het heeft een historische, oorspronkelijke charme en een traditioneel karakter.
Le Best Western Eglinton Arms Hotel a conservé son charme d'origine historique et son caractère traditionnel. Il comporte en outre un bar traditionnel et un restaurant de bonne qualité proposant des aliments frais.

Het Howard Arms Hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een historische herberg. Het beschikt over een traditioneel pub-restaurant en gezellige kamers met gratis WiFi.
Situé dans une auberge historique, cet établissement à la gestion familiale possède un restaurant-pub traditionnel et des chambres confortables avec une connexion Wifi gratuite.

Het Dumfries Arms Hotel ligt in Cumnock, en beschikt over een stijlvol restaurant.
Pourvu d'un restaurant élégant, le Dumfries Arms Hotel est situé à Cumnock.

The Royal Arms Hotel biedt elegante kamers in chaletstijl en een bekroond restaurant. Het beschikt over lommerrijke tuinen en gratis parkeergelegenheid.
Le Royal Arms Hotel propose des chambres élégantes de style chalet, un restaurant primé, des jardins luxuriants et un parking gratuit.

Het door een familie gerunde Ffolkes Arms Hotel is slechts 5 km verwijderd van het Sandringham Estate en beschikt over kamers met eigen badkamer, 2 gezellige bars en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé à seulement 4,8 km de Sandringham Estate, l'hôtel à la gestion familiale Ffolkes Arms dispose de chambres dotées d'une salle de bains privative, de 2 bars intimes et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit hotel is gevestigd in een Georgische pand dat al meer dan 200 jaar oud is. Het pand staat op de monumentenlijst en beschikt over prachtige architectuur. Het luxe Collingwood Arms Hotel bevindt zich in een schitterende omgeving en biedt uitzicht over de rivier de Tweed.
Vieux de plus de 200 ans et classé Grade II pour son architecture historique, le Collingwood Arms Hotel est installé dans un cadre prestigieux et offre une vue sur la rivière Tweed.