Vertaling van "armateurs " (Nederlands → Frans) :

Les Armateurs is gebouwd in de vroege 17e eeuw en Les Skippers is wat moderner.
Le premier a été construit au début du XVIIe siècle, tandis que le second est un immeuble plus récent.

Hôtel l'Armateur voor gasten met huisdieren biedt 16 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hôtel l'Armateur propose 16 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

La Maison des Armateurs voor gasten met huisdieren biedt 45 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. La Maison des Armateurs propose 45 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

La Maison des Armateurs bevindt zich op 13 km van de luchthaven Dinard - Pleurtuit - Saint-Malo en op 800 meter van het treinstation van Saint-Malo.
L'aéroport de Pleurtuit se situe à 13 km de l'établissement et la gare de Saint-Malo se trouve à 800 mètres.

Het moderne, stijlvolle hotel L'Armateur is gevestigd in een 18e-eeuws huis in het centrum van Moissac, op slechts 50 meter van het Canal des Deux Mers en de Vélo Voie Verte.
Cette maison du XVIIIe siècle, abritant aujourd'hui un hôtel moderne et élégant, est située dans le centre de Moissac, à 50 mètres seulement du canal des Deux-Mers et de la voie verte réservée aux vélos.

L'Armateur bevindt zich op 50 minuten rijden van de luchthaven Toulouse Blagnac en op 45 minuten rijden van het TGV-station van Agen.
L'aéroport de Toulouse-Blagnac est accessible en 50 minutes en voiture et la gare TGV d'Agen se trouve à 45 minutes de route de L'Armateur.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, Les Armateurs, waar de superior kamers te vinden zijn en Les Skippers, 50 meter verderop, waar de standaard kamers te vinden zijn.
Les chambres sont réparties entre 2 bâtiments, Les Armateurs, qui comprend les chambres supérieures et les Skippers, à 50 mètres, avec les chambres standard.