Vertaling van "argentario het hotel " (Nederlands → Frans) :

Campeggio Giannella is gevestigd op een unieke strook land die Albinia verbindt met Monte Argentario. Het hotel ligt op 1 minuut lopen van het strand.
Situé sur une bande de terre reliant Albinia à Monte Argentario, l'établissement Campeggio Giannella se trouve à 1 minute à pied de la plage.

De stranden van het schiereiland Monte Argentario liggen op 50 minuten rijden van het hotel.
Les plages de la péninsule de Monte Argentario se trouvent à 50 minutes en voiture.

Het schiereiland Monte Argentario ligt op 20 km van het hotel.
La péninsule d'Argentario se trouve à 20 km de l'établissement.

Dankzij de ligging nabij de rijksweg SS Aurelia en het treinstation Osa Terme is dit hotel ideaal voor het verkennen van natuurpark Maremma en de kust rond Monte Argentario en Orbetello.
Grâce à son emplacement à proximité de la route nationale SS Aurelia et de la gare Osa Terme, cet hôtel est idéal pour partir à la découverte du parc naturel de la Maremma et de la côte qui entoure Monte Argentario et Orbetello.

Het hotel beschikt over appartementen met airconditioning en balkon en ligt op 1,5 km van het centrum van Monte Argentario.
Il propose des appartements climatisés avec balcon à 1,5 kilomètre du centre-ville de Monte Argentario.

Hotel Alfiero ligt in Porto Santo Stefano op het schiereiland Monte Argentario en naast het vertrekpunt naar het Isola del Giglio.
Situé dans la péninsule de Monte Argentario, l'Hotel Alfiero se trouve à Porto Santo Stefano, à côté du point de départ pour l'île de Giglio.

Hotel Villa Domizia ligt op het schiereiland Monte Argentario. Het is aan zee gelegen, in de wijk Santa Liberata.
Situé sur la péninsule de Monte Argentario, l'Hotel Villa Domizia bénéficie d'un emplacement en bord de mer dans la région de Santa Liberata.

Het hotel heeft een panoramisch zonneterras, welke is uitgerust met ligstoelen en parasols en een uitzicht op de zee en de Monte Argentario biedt.
La terrasse panoramique bien exposée de l'hôtel est équipée de chaises longues ainsi que de parasols et offre des vues sur la mer et le mont Argentario.

Het hotel ligt op 13 km van het station van Grosseto, en op 1 uur rijden van het schiereiland Monte Argentario.
La gare de Grosseto est située à 13 km et la péninsule de Monte Argentario se trouve à une heure de route de l'hôtel.

Hotel Torre bevindt zich op de kliffen van Monte Argentario en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het eiland Giglio.
Perché sur les falaises de Monte Argentario, l'Hotel Torre Di Cala Piccola bénéficie d'une vue imprenable sur la mer Méditerranée et sur l'île de Giglio.