Traduction de «areti zijn » (Néerlandais → Français) :

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Areti Hotel, met 23 kamers met gratis WiFi en lcd-televisie.
Réservez dès maintenant cet appart'hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Areti Hotel propose 23 chambres avec l'accès Wifi à Internet gratuit et une télévision LCD.

Hotel Areti ligt op een ideale locatie aan de kust en het strand van Neos Marmaras en biedt een snackbar en een speeltuin.
Bénéficiant d'un emplacement sur le front de mer, sur la plage de Neos Marmaras, l'Hotel Areti propose un snack-bar et une aire de jeux pour enfants.

De kamers van het Areti hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van anatomisch gevormde matrassen, airconditioning, een koelkast en satelliettelevisie.
Ses chambres disposent d'une salle de bains privative, de matelas ergonomiques, de la climatisation, d'un réfrigérateur et de la télévision par satellite.

Het gezellige Areti Hotel biedt een vriendelijke service, direct aan het strand van Kamari in Santorini. Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en parkeergelegenheid.
Doté d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking gratuits, l'Areti Hotel propose un service amical dans une atmosphère familiale, à proximité de la plage de Kamari à Santorin.

Alle kamers en appartementen van Areti zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een koelkastje.
Décorés avec simplicité, mais goût, tous les appartements et chambres de l'Areti possèdent une télévision par satellite à écran plat et un mini-réfrigérateur.

Het Areti Aparthotel is gelegen in het pittoreske dorpje Megala Chorafia, ten oosten van Chania op Kreta.
L'Areti Aparthotel vous accueille dans le village pittoresque de Megala Chorafia, à l'est de La Canée, en Crète.

Alle ruime villa's van het Areti hebben een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een gasfornuis en een eethoek.
Les villas spacieuses de l'Areti disposent d'une cuisine entièrement équipée pourvue d'un four micro-ondes, d'une cuisinière et d'un coin repas.

Het Areti Courtyard Villa is rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Episkopi, en heeft een zwembad.
Doté d'une piscine, l'Areti Courtyard Villa bénéficie d'une situation calme à 5 minutes à pied du centre du village d'Episkopi.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
L'Areti est niché dans un magnifique environnement propice à la détente, au milieu des fleurs, des vignes, des oliviers et des herbes aromatiques typiques de la Crète.

Het Areti biedt uitzicht op de Witte Bergen aan de zuidkant, en de Baai van Souda in het noorden.
Vous bénéficierez d'une vue sur les Montagnes Blanches au sud et sur la baie de Souda au nord.