Traduction de «architectuur en materialen » (Néerlandais → Français) :

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Cet hôtel rural se trouve près de Praia da Falésia et associe tranquillité et praticité dans une vieille ferme que l'on a reconstruite en conservant l'architecture et les matériaux traditionnels.

Elke villa is voorzien van airconditioning en de traditionele architectuur en materialen zijn bewaard gebleven.
Chaque villa climatisée a conservé l'architecture et les matériaux traditionnels.

De accommodatie is gebouwd volgens typisch lokale architectuur met uitsluitend natuurlijke materialen.
L'établissement a été construit en respectant l'architecture typique de la région et seuls des matériaux naturels ont été utilisés.

Het Altiplanico heeft een minimalistisch geïnspireerde architectuur en is ingericht met natuurlijke materialen.
La vallée de la lune se trouve à 15 km. Décoré avec des étoffes naturelles, l'Altiplanico Atacama présente une architecture d'inspiration minimaliste.

Ontdek het bijzondere en authentieke Jnane Leila aan de weg naar de Ourikavallei. De architectuur en bouw van dit 4-sterrenpension is geïnspireerd op een Berber dorp en uitgevoerd met traditionele materialen met als resultaat een prachtige, elegante accommodatie.
Venez découvrir un lieu singulier et original sur la route de la vallée de l'Ourika. Cette maison d'hôtes équivalent à un 4 étoiles à l'architecture et à la construction d'un village berbère avec des matériaux traditionnels est très élégante.

De accommodatie van Khaolak Bhandari is gebouwd volgens de traditionele Thaise architectuur met plaatselijke materialen, stoffen en kunstwerken.
Dotés d'une architecture thaïlandaise traditionnelle, les hébergements du Khaolak Bhandari ont été réalisés avec des matériaux et des étoffes locaux.

Alle accommodaties hebben een unieke architectuur en zijn gebouwd met natuurlijke materialen. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Donnant sur les jardins, les logements présentent tous une architecture unique avec des matériaux naturels.

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Situé dans la pittoresque vallée de Defereggen dans le Tyrol oriental, cet hôtel non-fumeurs 4 étoiles supérieur allie une architecture moderne avec des matériaux naturels comme le bois et le verre.

Het Elafivolia Arachova Suites ligt op 1 km van het dorp Arachova en combineert moderne architectuur met traditionele materialen.
L'Elafivolia Arachova Suites vous accueille dans un établissement associant une architecture moderne avec des matériaux traditionnels, à 1 km du village d'Arachova.

Aufberg 1113 is bekroond om zijn moderne architectuur en beschikt over appartementen die ingericht zijn met natuurlijke materialen, op 1113 meter boven de zeespiegel in Piesendorf.
Récompensé pour son architecture moderne, l'établissement Aufberg 1113 propose des appartements ornés de matériaux naturels à 1 113 mètres d'altitude à Piesendorf.