Traduction de «architectuur en klassiek » (Néerlandais → Français) :

Hotel Du Lac Congress Center Spa is een 5-sterrenhotel aan het meer van Pamvotis. Het heeft een traditionele architectuur en klassiek ingerichte kamers met gratis internet.
Associant une architecture traditionnelle à un confort 5 étoiles, l'Hotel Du Lac Congress Center Spa propose des chambres classiques dotées d'une connexion Internet gratuite, juste à côté du lac Pamvotida.

De aristocratische architectuur en klassiek elegante inrichting in romige witte tinten roepen beelden van het nabijgelegen heiligdom van het oude Olympia op, wat de bakermat is van de Olympische Spelen.
Son architecture aristocratique et sa décoration classique dans d'élégants tons crème rappellent le sanctuaire voisin de l'ancienne Olympie, berceau des Jeux Olympiques.

Het Excelsior Grand Palais beschikt over een typische lokale architectuur en klassieke meubels.
Le Grand Palais Excelsior dispose d'une architecture traditionnelle locale et d'un mobilier classique.

Hotel Vier Jahreszeiten Binz heeft de klassieke architectuur van een badplaats en beschikt over diverse kamers, suites en appartementen.
L'Hotel Vier Jahreszeiten Binz présente une architecture de bord de mer classique et propose plusieurs types de chambres et d'appartements.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Associant architecture classique et design moderne, il propose un hébergement luxueux dans un cadre paisible, Les chambres climatisées du Select Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite, une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat.

Het Raffles Beijing Hotel is gevestigd in een gebouw met een klassiek Franse architectuur. Het prachtige meubilair en kostbare antiek geven dit hotel de sfeer van het oude China.
Doté d'une architecture franco-orientale classique, l'hôtel Raffles Beijing représente le charme de la vieille Chine avec ses meubles cossus et ses objets anciens de valeur.

Deze 18e-eeuwse villa combineert klassieke architectuur met modern design.
Cette villa du XVIIIe siècle associe une architecture classique à un design moderne.

Hotel Principado bevindt zich in de wijk Providencia, waar bezoekers genieten van klassieke architectuur en gezellige bars en restaurants.
L'Hotel Principado se trouve dans le quartier de Providencia, où vous pourrez profiter d'une architecture classique, ainsi que de charmants bars et restaurants.

Het is gevestigd in een volledig gerestaureerd koloniaal huis, dat is verbouwd tot een gezellig toevluchtsoord met klassieke koloniale architectuur en een hedendaags design.
Il occupe une maison coloniale entièrement restaurée et transformée en une retraite confortable à l'architecture coloniale classique et au design contemporain.

In het hele hotel kunt u zich vergapen aan de klassieke architectuur en de chique inrichting.
L'architecture classique et la décoration élégante de l'hôtel vous raviront.