Traduction de «archeologische sites » (Néerlandais → Français) :

Archeologische site van Uxmal, Piramide van de tovenaar en Paleis van de Gouverneur zijn vanaf deze accommodatie eenvoudig te bereiken.
Grâce à son emplacement, Hotel Mision Uxmal vous permet de rejoindre aisément les attractions suivantes : Site archéologique d'Uxmal, Pyramide du Devin, dite du Magicien et Palais du gouverneur.

Het familiehotel Sibylla ligt op slechts 400 meter van de archeologische site van Delphi en zijn archeologisch museum, en biedt accommodatie met een balkon.
Située à seulement 400 mètres du site archéologique de Delphes et de son musée archéologique, la maison d'hôtes à la gestion familiale Sibylla Hotel vous accueille dans des hébergements dotés d'un balcon.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Le personnel bilingue de l'établissement organise des visites de sites d'intérêt respectueux de l'environnement à proximité tels que la réserve de biosphère Sian Ka'an ou les cénotes, qui sont des gouffres remplis d'eau. Vous pourrez également rejoindre les sites archéologiques voisins de Cobá, Chichén Itzá et Ek' Balam.

De archeologische site Tahai en het Antropologisch Museum Padre Sebastián Englert bevinden zich op 3 minuten rijden van het Morerava.
Le site archéologique de Tahai et le musée anthropologique du Père Sebastián Englert se trouvent à 3 minutes en voiture de Morerava.

Op 5 minuten rijden van het Agrigento Home Hotel kunt u een bezoek brengen aan de archeologische site de Vallei van de Tempels.
L'Agrigento Home Hotel est à 5 minutes en voiture du site archéologique de la Vallée des Temples.

Hotel Akrotiri geniet van een uitstekende kustlocatie aan het strand van Akrotiri, vlak bij het beroemde Rode Strand van Santorini en de archeologische site.
Situé sur la plage d'Akrotiri, cet hôtel bénéficie d'un excellent emplacement en bord de mer, près de la célèbre plage rouge de Santorin et du site archéologique.

Kato Gouves is een goed ontwikkelde toeristische badplaats met zandstranden, traditionele dorpjes en interessante archeologische sites.
Kato Gouves est une station touristique bien développée abritant des criques de plage de sable fin, des villages traditionnels et des sites archéologiques intéressants.

Secret Paradise Hotel Spa ligt op ongeveer 35 km van het centrum van Thessaloniki en op slechts 25 km van de luchthaven van Macedonië. Het biedt toegang tot alle belangrijke archeologische sites van Macedonië.
Situé à environ 35 km du centre-ville de Thessalonique et à seulement 25 km de l'aéroport international de Thessalonique-Makédonia, le Secret Paradise Hotel Spa assure un accès à tous les principaux sites archéologiques de Macédoine grecque.

360 Degrees biedt moderne accommodatie met gratis WiFi. De archeologische sites zijn gemakkelijk te bereiken.
Ses hébergements modernes bénéficient d'une connexion Wifi gratuite et d'un accès facile aux sites archéologiques.

Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u een auto te huren om dorpen als Kalami, Armeni en de archeologische site Aptera te verkennen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider dans la location d'une voiture, afin que vous puissiez explorer les villages voisins de Kalami et Armeni, ainsi que le site archéologique d'Aptera.