Vertaling van "arcachon u kunt " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de ligging vormt het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de baai van Arcachon. U kunt gaan zeilen, vissen of genieten van de watersport.
L'emplacement de l'Hôtel Villa Teranga en fait un excellent point de départ pour découvrir le bassin d'Arcachon et pratiquer la voile, la pêche ou d'autres sports nautiques.

Hôtel Ville d'Hiver ligt op 1,5 km van de jachthaven van Arcachon. In de omgeving kunt u genieten van tal van buitenactiviteiten en watersporten.
L'Hôtel Ville d'Hiver est à 1,5 kilomètre du port de plaisance d'Arcachon. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités extérieures et divers sports nautiques à proximité.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Sa situation vous permettra de rejoindre en quelques minutes l'A10 (Paris), l'A62 (Toulouse) ou l'A63 (Espagne), ainsi que de découvrir à la fois les plages (Arcachon,Lacanau) et les vignobles (Graves, Pessac-Léognan, Saint Emilion)

U kunt gemakkelijk een bezoek brengen aan de vele wijngaarden in de regio of het natuurgebied Bassin d'Arcachon, dat in slechts 1 uur te bereiken is.
Depuis l'hôtel Première Classe Bordeaux Nord - Lac, vous pourrez facilement visiter quelques-uns des nombreux vignobles de la région ou découvrir le Bassin d'Arcachon, situé à seulement 1 heure de route.