Traduction de «arc en ciel » (Néerlandais → Français) :

Hôtel L'Arc en Ciel voor gasten met huisdieren biedt 37 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hôtel L'Arc en Ciel et séjournez dans une de ses 37 chambres confortables.

Hôtel Arc En Ciel voor gasten met huisdieren biedt 9 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hôtel Arc En Ciel et séjournez dans une de ses 9 chambres confortables.

Arc En Ciel Hotel voor zaken biedt 86 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Arc En Ciel Hotel propose 86 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Arc en Ciel biedt 10 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Hotel Arc en Ciel dispose de 10 chambres avec un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Arc En Ciel is een accommodatie in typische chalet-stijl die geschikt is voor fietsers. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Gstaad, naast het kabelbaan-station Eggli, vlak bij het autovrije centrum.
L'Arc En Ciel est un hôtel pour cyclistes qui occupe un chalet traditionnel. Il bénéficie d'un emplacement tranquille dans la périphérie de Gstaad, à proximité de la gare de téléphérique d'Eggli et du centre-ville piétonnier.

Bij Hotel Arc en Ciel kunt u kiezen tussen de charmante pizzeria met zijn op hout gestookte oven en het restaurant La Sarine met zijn wintertuin en zonneterras.
L'Hotel Arc En Ciel possède une charmante pizzeria avec un four à bois ainsi que le restaurant gastronomique La Sarine, pourvu d'un jardin d'hiver et d'une terrasse bien exposée.

Rondom het Village Vacances Arc en Ciel beginnen ook diverse fiets- en wandelroutes.
Plusieurs pistes cyclables et chemins de randonnées partent dans les alentours immédiats de l'établissement.

Er wordt ook een ontbijtbuffet met lokale honing en vers brood verzorgd en u kunt dineren in het Village Vacances Arc en Ciel.
Des repas sont disponibles et un petit-déjeuner buffet est également servi, pendant lequel vous pourrez déguster du miel local et du pain frais.

Het Village Vacances Arc en Ciel ligt in een voetgangersgebied op het Ile d'Oleron, op 800 meter van Saint-Trojan-les-Bains en op 1,5 km van de dichtstbijzijnde stranden.
Situé dans une zone piétonne sur l'île d'Oléron, le Village Vacances Arc en Ciel se trouve à 800 mètres de Saint-Trojan-les-Bains et à 1,5 km des plages les plus proches.

Hotel Arc-En-Ciel bevindt zich in een groene omgeving, op slechts 1 km van het stadscentrum van Colmar en de historische bezienswaardigheden en attracties.
L'Hotel Arc-En-Ciel vous accueille dans un cadre verdoyant, à seulement 1 km du centre-ville de Colmar, de ses sites historiques et attractions.