Traduction de «arc de triomphe als montmartre » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de locatie kunt u optimaal genieten van uw tijd in de hoofdstad, van de Arc de Triomphe tot Montmartre, tot de wijk Opéra met haar grote warenhuizen.
De l'Arc de Triomphe à Montmartre, en passant par l'Opéra et ses grands magasins, son emplacement permet de profiter pleinement de la capitale.

Het elegante Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe, nu volledig gerenoveerd na meer dan een jaar werk, ligt op slechts een steenworp afstand van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het Place de l'Ètoile.
L'élégant Sofitel Paris Arc de Triomphe, entièrement rénové après plus d'un an de travaux, se situe à deux pas de l'avenue des Champs-Elysées, de l'Arc de Triomphe et de la place de l'Etoile.

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
A quelques pas de la célèbre avenue des Champs Elysées et de l'Arc de Triomphe, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile propose un design moderne pour vous offrir un séjour de parfaite détente au coeur de la Ville Lumière.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile

Dit Mercure hotel ligt dicht bij Arc de Triomphe, het Palais de Congrès Porte de Maillot en de prachtige Champs-Élysées. Het hotel is de ideale uitvalsbasis om Parijs met uw gezin of na een lange werkdag te ontdekken.
A proximité de l'Arc de Triomphe, du Palais de Congrès Porte de Maillot et de la belle avenue des Champs Elysées, cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour découvrir Paris en famille ou après votre journée de travail.

Mrs Véronique CLAUDE, Manager van het Sofitel Parijs Arc de Triomphe, heet u van harte welkom
Mrs Véronique CLAUDE, en charge de la direction du Sofitel Paris Arc de Triomphe, vous souhaite la bienvenue.

Het beste van de Parijse cultuur, winkelen en ontspanning liggen vlakbij het Hotel Sofitel Paris Arc de Triomphe.
Culture, shopping, loisirs, le meilleur de Paris est à la porte du Sofitel Paris Arc de Triomphe.

Beschrijving van het hotel - Sofitel Parijs Arc de Triomphe
Descriptif de l’hôtel - Sofitel Paris Arc de Triomphe

Muriel Gavez, Manager van het Hotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile, heet u van harte welkom
Muriel Gavez, en charge de la direction du Hôtel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile, vous souhaite la bienvenue.